Mart

Potser volíeu: mart

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ˈmart/
• Rimes: -aɾt

Àudio:

(fitxer)

• Etimologia: Cultisme del llatí Mārte(m), acusatiu de Mārs, doblet del patrimonial Mars, segle XVII.

Nom propi

Mart

1. Quart planeta del sistema Solar.
2. Déu romà de la guerra.

Variants

• Mars (antic, arcaic)

Traduccions

Planeta

• Afrikaans: Mars ^(af)
• Albanès: Marsi ^(sq) m.
• Alemany: Mars ^(de)
• Anglès: Mars ^(en)
• Àrab: اَلْمِرِّيخ‎ ^(ar) m.
• Armeni: Մարս ^(hy) ‎(Mars)
• Asturià: Marte ^(ast) m.
• Basc: Martitz ^(eu)
• Belarús: Марс ^(be) m. ‎(Mars)
• Bretó: Meurzh ^(br) m.
• Búlgar: Марс ^(bg) m. ‎(Mars)
• Castellà: Marte ^(es)
• Coreà: 화성 ^(ko) ‎(hwaseong)
• Còrnic: Meurth ^(kw) m.
• Cors: Marte ^(co)
• Danès: Mars ^(da)
• Eslovac: Mars ^(sk) m.
• Eslovè: Mars ^(sl) m.
• Esperanto: Marso ^(eo)
• Estonià: Marss ^(et)
• Finès: Mars ^(fi)
• Francès: Mars ^(fr)
• Frisó occidental: Mars ^(fy)
• Gallec: Marte ^(gl) m.
• Gal·lès: Mawrth ^(cy) m.
• Georgià: მარსი ^(ka) ‎(marsi)
• Grec: Άρης ^(el) m. ‎(Aris)
• Grec antic: Τόλμα ^(grc) f. ‎(Tólma)
• Hebreu: מַאֲדִים‎ ^(he) m.
• Hindi: मंगल ^(hi)
• Hongarès: Mars ^(hu)
• Ídix: מאַדים‎ ^(yi) m.
• Indonesi: Marikh ^(id)

• Irlandès: Mars ^(ga) m.
• Islandès: Mars ^(is) m.
• Italià: Marte ^(it) m.
• Japonès: 火星 ^(ja)
• Kazakh: Қызылжұлдыз ^(kk) ‎(Qızıljuldız/Khiziljuldiz)
• Kirguís: Марс ^(ky) ‎(Mars)
• Letó: Marss ^(lv) m.
• Lituà: Marsas ^(lt) m.
• Llatí: Mars ^(la) m.
• Macedoni: Марс ^(mk) m.
• Malai: Marikh ^(ms)
• Maltès: Mars ^(mt) m.
• Mongol: Ангараг ^(mn)
• Neerlandès: Mars ^(nl) n.
• Noruec: Mars ^(no)
• Osseta: Марс ^(os)
• Polonès: Mars ^(pl) m.
• Portuguès: Marte ^(pt) m.
• Romanès: Маrte ^(ro) m.
• Rus: Марс ^(ru) m. ‎(Mars)
• Sànscrit: मङ्गल ^(sa)
• Serbocroat: Марс ^(sh), Mars ^(sh) m.
• Suec: Mars ^(sv)
• Tadjik: Миррих ^(tg)
• Tai: ดาวอังคาร ^(th)
• Tàtar: Марс ^(tt)
• Turc: Mars ^(tr)
• Txec: Mars ^(cs) m.
• Ucraïnès: Марс ^(uk) m. ‎(Mars)
• Uzbek: Mars ^(uz)
• Vietnamita: sao Hoả ^(vi)
• Volapük: Mard ^(vo)
• Xinès: 火星 ^(zh) ‎(huǒxīng)

Déu

• Afrikaans: Mars ^(af)
• Alemany: Mars ^(de)
• Anglès: Mars ^(en)
• Armeni: Մարս ^(hy) ‎(Mars)
• Asturià: Marte ^(ast) m.
• Basc: Martitz ^(eu)
• Belarús: Марс ^(be) m. ‎(Mars)
• Búlgar: Марс ^(bg) m. ‎(Mars)
• Castellà: Marte ^(es)
• Coreà: 마르스 ^(ko) ‎(mareuseu)
• Còrnic: Meurth ^(kw) m.
• Danès: Mars ^(da)
• Estonià: Mars ^(et)
• Finès: Mars ^(fi)
• Francès: Mars ^(fr)
• Gallec: Marte ^(gl) m.
• Gal·lès: Mawrth ^(cy) m.
• Georgià: მარსი ^(ka) ‎(marsi)
• Grec: Άρης ^(el) m. ‎(Aris)
• Hebreu: מַרְס‎ ^(he) m.
• Hindi: मार्स ^(hi) m.

• Hongarès: Mars ^(hu)
• Ídix: מאַרס‎ ^(yi) m.
• Irlandès: Mars ^(ga) m.
• Islandès: Mars ^(is) m.
• Italià: Marte ^(it) m.
• Japonès: マールス ^(ja) ‎(mārusu)
• Letó: Marss ^(lv) m.
• Lituà: Marsas ^(lt) m.
• Macedoni: Марс ^(mk) m.
• Maltès: Marte ^(mt) m.
• Neerlandès: Mars ^(nl) m.
• Polonès: Mars ^(pl) m.
• Portuguès: Marte ^(pt) m.
• Rus: Марс ^(ru) m. ‎(Mars)
• Serbocroat: Марс ^(sh), Mars ^(sh) m.
• Suec: Mars ^(sv)
• Tai: มาร์ส ^(th)
• Turc: Mars ^(tr)
• Txec: Mars ^(cs) m.
• Ucraïnès: Марс ^(uk) m. ‎(Mars)
• Xinès: 戰神 ^(zh) ‎(战神, zhànshén)

Miscel·lània

• Anagrama: tram ^(revers)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia