competir: diferència entre les revisions

De Viccionari
Contingut suprimit Contingut afegit
m r2.7.3) (Robot afegeix: da:competir
m Format homòfons, i canvis menors pendents
Línia 1: Línia 1:
== {{-ca-}} ==
== {{-ca-}} ==
{{-pronafi-}} or.: {{pron|ca|/kum.pəˈti/}}; n-occ.: {{pron|ca|/kom.peˈti/}}, val.: {{pron|ca|/kom.peˈtiɾ/}}
{{-pronafi-}} or.: {{pron|ca|/kum.pəˈti/}}; n-occ.: {{pron|ca|/kom.peˈti/}}, val.: {{pron|ca|/kom.peˈtiɾ/}}
{{homòfons}} [[competí]]
{{homòfons|lang=ca|competí}}
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{terme|la|competĕre}}, format pel prefix {{terme|la|com-|trad=juntament}} i el verb {{terme|la|petere|trad=demanar, dirigir-se vers}}.
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{terme|la|competĕre}}, format pel prefix {{terme|la|com-|trad=juntament}} i el verb {{terme|la|petere|trad=demanar, dirigir-se vers}}.


Línia 8: Línia 8:
# Participar juntament amb altres per aconseguir un mateix objectiu.
# Participar juntament amb altres per aconseguir un mateix objectiu.


====Conjugació====
==== Conjugació ====
{{ca.v.conj.para4|compet}}
{{ca.v.conj.para4|compet}}


Línia 16: Línia 16:
{{-trad-}}
{{-trad-}}
{{inici}}
{{inici}}
*{{en}}: {{trad|en|compete}}
* {{en}}: {{trad|en|compete}}
*{{es}}: {{trad|es|competir}}
* {{es}}: {{trad|es|competir}}
{{mig}}
{{mig}}
*{{fr}}: {{trad|fr|rivaliser}}
* {{fr}}: {{trad|fr|rivaliser}}
*{{it}}: {{trad|it|competere}}
* {{it}}: {{trad|it|competere}}
{{final}}
{{final}}


===Referències===
=== Referències ===
*{{diec}}
* {{diec}}
*{{gdlc}}
* {{gdlc}}


[[az:competir]]
[[az:competir]]

Revisió del 12:06, 2 oct 2015


Català

  • Pronúncia: or.: /kum.pəˈti/; n-occ.: /kom.peˈti/, val.: /kom.peˈtiɾ/
  • Error de Lua a Mòdul:llista_de_termes a la línia 47: El primer paràmetre no és un codi de llengua vàlid.
  • Etimologia: Del llatí competĕre, format pel prefix com- ‎(«juntament») i el verb petere ‎(«demanar, dirigir-se vers»).

Verb

competir intr.

  1. Participar juntament amb altres per aconseguir un mateix objectiu.

Conjugació

Sinònims

rivalitzar, lluitar

Traduccions

Referències

  • Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre competir
  • Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre competir