inferior: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
acc.:"1. Situat a la part ... (VC:T) |
+ trad de. |
||
Línia 18: | Línia 18: | ||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
{{inici|1. Situat a la part més baixa d'un lloc}} |
{{inici|1. Situat a la part més baixa d'un lloc}} |
||
* {{de}}: {{trad|de|niedriger}}, {{trad|de|tiefer}} |
|||
* {{en}}: {{trad|en|inferior}} |
* {{en}}: {{trad|en|inferior}} |
||
* {{es}}: {{trad|es|inferior}} |
* {{es}}: {{trad|es|inferior}} |
||
{{mig}} |
|||
* {{fr}}: {{trad|fr|inférieur}} |
* {{fr}}: {{trad|fr|inférieur}} |
||
* {{it}}: {{trad|it|inferiore}} |
* {{it}}: {{trad|it|inferiore}} |
||
* {{pt}}: {{trad|pt|inferior}} |
* {{pt}}: {{trad|pt|inferior}} |
||
{{final}} |
|||
{{inici|2. De menor rang}} |
|||
* {{de}}: {{trad|de|untergeordnet}}, {{trad|de|nachgeordnet}} |
|||
{{mig}} |
|||
{{final}} |
|||
{{inici|3. De menor qualitat o quantitat}} |
|||
* {{de}}: {{trad|de|minderwertig}} |
|||
{{mig}} |
|||
{{final}} |
{{final}} |
||
Revisió del 20:23, 10 feb 2020
Català
Adjectiu
inferior inv. (plural inferiors)
- Situat a la part més baixa d'un lloc.
- Ex.: "A la part inferior de l'edifici estan els fonaments."
- De menor rang.
- Ex.: "El Pep i el Manel treballen al mateix departament, però el Manel en un càrrec inferior."
- De menor qualitat o quantitat.
- Ex.: "L'equip contrari era inferior en domini de la pilota."
Antònims
Traduccions
1. Situat a la part més baixa d'un lloc
2. De menor rang
- Alemany: untergeordnet (de), nachgeordnet (de)
3. De menor qualitat o quantitat
- Alemany: minderwertig (de)
Vegeu també
Castellà
Adjectiu
inferior inv. (plural inferiores)
Sinònims
Antònims
Llatí
Adjectiu
īnferior m., f., īnferius n.
Declinació
Tercera declinació, variant comparatiu.
Cas | Singular | Plural | |||
Masc./Fem. | Neutre | Masc./Fem. | Neutre | ||
Nominatiu | īnferior | īnferius | īnferiōrēs | īnferiōra | |
Vocatiu | īnferior | īnferius | īnferiōrēs | īnferiōra | |
Acusatiu | īnferiōrem | īnferius | īnferiōrēs | īnferiōra | |
Genitiu | īnferiōris | īnferiōrum | |||
Datiu | īnferiōrī | īnferiōribus | |||
Ablatiu | īnferiōre | īnferiōribus |
Portuguès
Adjectiu
inferior