solidaritzar
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: central /su.ɫi.ðə.ɾiˈd͡za/ balear /so.ɫi.ðə.ɾiˈd͡za/, /su.ɫi.ðə.ɾiˈd͡za/ Occidental: nord-occidental /so.ɫi.ða.ɾiˈd͡za/ valencià /so.ɫi.ða.ɾiˈzaɾ/, /so.ɫi.ða.ɾiˈza/
Verb[modifica]
solidaritzar trans.
- Adscriure's voluntàriament a una causa i les obligacions que hi comporta.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | solidaritzar | haver solidaritzat | |||||
| Gerundi | solidaritzant | havent solidaritzat | |||||
| Participis | solidaritzat, solidaritzada, solidaritzats, solidaritzades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | solidaritzo | solidaritzes | solidaritza | solidaritzem | solidaritzeu | solidaritzen | |
| solidaritze | val | ||||||
| solidaritzi | sept | ||||||
| solidaritz | solidaritzau | bal, alg | |||||
| solidaritzam | bal | ||||||
| Imperfet | solidaritzava | solidaritzaves | solidaritzava | solidaritzàvem | solidaritzàveu | solidaritzaven | |
| Passat simple | solidaritzí | solidaritzares | solidaritzà | solidaritzàrem | solidaritzàreu | solidaritzaren | v.cent, eiv |
| Futur | solidaritzaré | solidaritzaràs | solidaritzarà | solidaritzarem | solidaritzareu | solidaritzaran | |
| Condicional | solidaritzaria | solidaritzaries | solidaritzaria | solidaritzaríem | solidaritzaríeu | solidaritzarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | solidaritzi | solidaritzis | solidaritzi | solidaritzem | solidaritzeu | solidaritzin | |
| solidaritze | solidaritzes | solidaritze | solidaritzen | occ | |||
| Imperfet | solidaritzés | solidaritzessis | solidaritzés | solidaritzéssim | solidaritzéssiu | solidaritzessin | |
| solidaritzesses | solidaritzéssem | solidaritzésseu | solidaritzessen | ||||
| solidaritzàs | solidaritzassis | solidaritzàs | solidaritzàssim | solidaritzàssiu | solidaritzassin | bal | |
| solidaritzasses | solidaritzàssem | solidaritzàsseu | solidaritzassen | nota 1 | |||
| solidaritzara | solidaritzares | solidaritzara | solidaritzàrem | solidaritzàreu | solidaritzaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | solidaritza | solidaritzi | solidaritzem | solidaritzeu | solidaritzin | ||
| solidaritzau | bal, alg | ||||||
| solidaritze | solidaritzen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...solidaritzat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...solidaritzar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...solidaritzat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...solidaritzat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...solidaritzat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...solidaritzat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...solidaritzar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...solidaritzat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...solidaritzat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...solidaritzat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | solidaritzàvets | ant | |||||
| solidaritzavi | solidaritzàvom | solidaritzavo | |||||
| solidaritzaia | solidaritzaies | solidaritzaia | solidaritzàiem | solidaritzaieu | solidaritzaien | n-occ | |
| Condicional | solidaritzariva | solidaritzarives | solidaritzariva | solidaritzarívem | solidaritzaríveu | solidaritzariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | solidaritz | solidaritzs | solidaritz | ant | |||
| solidaritzo | solidaritzos | solidaritzo | solidaritzeguem | solidaritzegueu | n-occ | ||
| Imperfet | solidaritzessi | solidaritzessi | sept, alg | ||||
| solidaritzessa | cent, n-occ | ||||||
| solidaritzeguessa | solidaritzeguesses | solidaritzegués | solidaritzeguéssom | solidaritzeguéssou | solidaritzeguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: so·li·da·rit·zar (5)