ou

De Viccionari
Dreceres ràpides: navegació, cerca

Català[modifica]

  • Pronúncia: /ˈɔw/
  • Rimes: les acabades en -ou
  • Etimologia: Del llatí ovum.

Nom[modifica]

ou m. (plural ous)

  1. Cèl·lula de la què surt el nou ésser viu en els animals ovípars; òvul.
  2. Aliment consistent en un rovell envoltat per una clara.
  3. Col.loquialment, testicle.

Crystal Clear device blockdevice.png Compostos i expressions[modifica]

  • Costar un ou: costar molt
  • ésser la mare dels ous: la causa primera
  • Per ous: tant si es vol com si no
  • no haver sortir de l'ou: ser molt innocent
  • no saber si és primer l'ou o la gallina: tenir un dilema irresoluble
  • la gallina dels ous d'or: la font del benefici o de la bona sort

Traduccions[modifica]

Forma verbal[modifica]

ou (infinitiu: oir)

  1. Tercera persona del singular del present d'indicatiu del verb oir. Forma antiga present en alguns parlars: ell/ella/vostè oeix, oïx o ou.

Aromà[modifica]

  • Etimologia: Del llatí ovum.

Nom[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.svgAccepcions[modifica]

  1. ou; cèl.lula de la que surt el nou ésser viu en els animals ovípars

Francès[modifica]

  • Pronúncia: /u/
  • Etimologia: Del llatí aut.

Conjunció[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.svgAccepcions[modifica]

  1. o.

Romanès[modifica]

  • Pronúncia: /ow/
  • Etimologia: Del llatí ovum.

Nom[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.svgAccepcions[modifica]

  1. ou; cèl.lula de la que surt el nou ésser viu en els animals ovípars

Referències[modifica]

  • Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre ou
  • Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre ou
  • Vegeu els sinònims a OpenThesaurus-ca sobre ou