sort

De Viccionari
Dreceres ràpides: navegació, cerca

Català[modifica]

Nom[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.svgAccepcions[modifica]

sort f. (plural sorts)

  1. Fet que passa aleatoriament i que afecta positivament o negativa, especialment quan és positiu.
    Exemple: Guaita quina sort, acabo de trobar un bitllet de cinc euros.
  2. Conjunt de fets seqüencials de l'accepció anterior.
    Exemple: Quina sort que té en Miquel, li ha tocat la loteria, s'ha lliurat d'una multa i ha aprovat les oposicions.
  3. Reiteració d'un fet aleatori amb la mateixa condició de positiu o negatiu.
    Exemple: Quin sort que tinc, sempre em toca la fava del tortell de reis.
  4. Per extenció, qualsevol fet que hom considera positiu i difícil d'aconseguir sigui per l'atzar o per esforç pròpi.
    Exemple: Tinc una sort amb la meva feina, està feta a la meva mida; ara bé, m'ha costat arribar-hi!
  5. Allò que hom considera que pertany a l'atzar i del que n'espera resultats positius, esperança.
    Exemple: Anem a provar sort a les curses de cavalls.
  6. Futur, esdevenir, especialment quan és complicat o arriscat.
    Exemple: Ella pateix molt per la sort del seu fill des que va ser reclutat.
  7. Allò que indica una ajuda o un fet positiu oportú o algun fet insuficientment dolent, la qual cosa evita un problema pitjor. Quan parteix d'uns fets anteriors negatius sovint l'antecedeix la paraula encara.
    Exemple: Sort d'en Pere que va arribar a temps a salvar aquella dona, sinó ella s'hauria ofegat al riu.
    Exemple: Vaig arribar tard a l'estadi i encara sort que vaig poder veure el final del partit.

Interjecció[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.svgAccepcions[modifica]

sort!

  1. Expressió amb que hom desitja èxit o dóna ànims.

Referències[modifica]

  • Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre sort
  • Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre sort