enrovinar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ən.ru.βiˈna/, balear /ən.ru.viˈna/
Occidental:	nord-occidental /en.ro.βiˈna/
	valencià /en.ro.βiˈnaɾ/, /en.ro.viˈnaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

enrovinar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	enrovinar			haver enrovinat
Gerundi	enrovinant			havent enrovinat
Participis	enrovinat, enrovinada, enrovinats, enrovinades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enrovino	enrovines	enrovina	enrovinem	enrovineu	enrovinen
	enrovine						val
	enrovini						sept
	enrovin				enrovinau		bal, alg
				enrovinam			bal
Imperfet	enrovinava	enrovinaves	enrovinava	enrovinàvem	enrovinàveu	enrovinaven
Passat simple	enroviní	enrovinares	enrovinà	enrovinàrem	enrovinàreu	enrovinaren	v.cent, eiv
Futur	enrovinaré	enrovinaràs	enrovinarà	enrovinarem	enrovinareu	enrovinaran
Condicional	enrovinaria	enrovinaries	enrovinaria	enrovinaríem	enrovinaríeu	enrovinarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enrovini	enrovinis	enrovini	enrovinem	enrovineu	enrovinin
	enrovine	enrovines	enrovine			enrovinen	occ
Imperfet	enrovinés	enrovinessis	enrovinés	enrovinéssim	enrovinéssiu	enrovinessin
		enrovinesses		enrovinéssem	enrovinésseu	enrovinessen
	enrovinàs	enrovinassis	enrovinàs	enrovinàssim	enrovinàssiu	enrovinassin	bal
		enrovinasses		enrovinàssem	enrovinàsseu	enrovinassen	nota 1
	enrovinara	enrovinares	enrovinara	enrovinàrem	enrovinàreu	enrovinaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		enrovina	enrovini	enrovinem	enrovineu	enrovinin
					enrovinau		bal, alg
			enrovine			enrovinen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...enrovinat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...enrovinar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...enrovinat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...enrovinat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...enrovinat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...enrovinat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...enrovinar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...enrovinat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...enrovinat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...enrovinat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					enrovinàvets		ant
	enrovinavi			enrovinàvom	enrovinavo
	enrovinaia	enrovinaies	enrovinaia	enrovinàiem	enrovinaieu	enrovinaien	n-occ
Condicional	enrovinariva	enrovinarives	enrovinariva	enrovinarívem	enrovinaríveu	enrovinariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enrovin	enrovins	enrovin				ant
	enrovino	enrovinos	enrovino	enrovineguem	enrovinegueu		n-occ
Imperfet	enrovinessi		enrovinessi				sept, alg
	enrovinessa						cent, n-occ
	enrovineguessa	enrovineguesses	enrovinegués	enrovineguéssom	enrovineguéssou	enrovineguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·ro·vi·nar (4)
• Anagrames: environar, ornariven

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot