taller

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/təˈʎe/
Occidental:	nord-occidental /taˈʎe/, valencià /taˈʎeɾ/

• Rimes: -e(ɾ)
• Etimologia: Del castellà taller, segle XIX, del francès atelier.

Nom

taller m. ‎(plural tallers)

1. Activitat lúdica o d'aprenentatge on un grup de persones aprenen i experimenten les tècniques d'un determinat camp artístic, artesanal o pràctic.

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Werkstatt ^(de) f.
• Anglès: workshop ^(en)
• Castellà: taller ^(es)
• Eslovac: dielňa ^(sk) f., ateliér ^(sk) m.
• Esperanto: metiejo ^(eo)
• Francès: atelier ^(fr)
• Italià: workshop ^(it) m., laboratorio ^(it) m.
• Polonès: warsztat ^(pl) m.
• Portuguès: oficina ^(pt) f.
• Rus: масте́рская ^(ru) f. ‎(mastérskaia)

Miscel·lània

• Síl·labes: ta·ller (2)
• Anagrames: artell, Artell, lletra, ratlle, retall, tralle

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC
• taller. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.

Anglès

• Pronúncia ^(AFI): àudio (EUA) ^ⓘ

Adjectiu

taller

1. forma comparativa de tall

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: septentrional /taˈʎeɾ/, meridional /taˈʝeɾ/

Americà: alt /t(a)ˈʝeɾ/, baix /taˈʝeɾ/, austral \taˈʒeɾ\

• Rimes: -eɾ
• Etimologia: Del francès atelier.

Nom

taller m. ‎(plural talleres)

1. taller

Miscel·lània

• Síl·labes: ta·ller (2)

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre taller
• taller. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].

Francès

• Pronúncia ^(AFI): \taˈle\
• Etimologia: De talle.

Verb

taller ‎(intransitiu)

1. tanyar

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Dictionnaire Larousse Français sobre taller