stark
Aparença
Alemany
[modifica]Adjectiu
[modifica]stark (comparatiu stärker, superlatiu am stärksten)
- fort
- Ex.: Wir bitten Heinrich hilft, weil es ein starker Mann ist. (traducció: «Li demanarem ajuda a Heinrich, que és un home fort.»)
- intens
- Ex.: Es herrscht starker Verkehr. (traducció: «Hi ha un tràfic intens.»)
- impressionant, fort
- Ex.: Eine starke Sache! (traducció: «Què fort!»)
Declinació
[modifica]Formes positives de stark
Nombre i gènere | Singular | Plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Masculí | Femení | Neutre | Masc./Fem./Neutre | ||||||
Declinació forta (sense article) |
Nominatiu | starker | starke | starkes | starke | ||||
Genitiu | starken | starker | starken | starker | |||||
Datiu | starkem | starker | starkem | starken | |||||
Acusatiu | starken | starke | starkes | starke | |||||
Declinació feble (amb article definit) |
Nominatiu | der | starke | die | starke | das | starke | die | starken |
Genitiu | des | starken | der | starken | des | starken | der | starken | |
Datiu | dem | starken | der | starken | dem | starken | den | starken | |
Acusatiu | den | starken | die | starke | das | starke | die | starken | |
Declinació mixta (amb article indefinit o possessiu) |
Nominatiu | ein | starker | eine | starke | ein | starkes | (keine) | starken |
Genitiu | eines | starken | einer | starken | eines | starken | (keiner) | starken | |
Datiu | einem | starken | einer | starken | einem | starken | (keinen) | starken | |
Acusatiu | einen | starken | eine | starke | ein | starkes | (keine) | starken | |
Predicatiu | er ist | stark | sie ist | stark | es ist | stark | sie sind | stark |
Formes comparatives de stark
Nombre i gènere | Singular | Plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Masculí | Femení | Neutre | Masc./Fem./Neutre | ||||||
Declinació forta (sense article) |
Nominatiu | stärkerer | stärkere | stärkeres | stärkere | ||||
Genitiu | stärkeren | stärkerer | stärkeren | stärkerer | |||||
Datiu | stärkerem | stärkerer | stärkerem | stärkeren | |||||
Acusatiu | stärkeren | stärkere | stärkeres | stärkere | |||||
Declinació feble (amb article definit) |
Nominatiu | der | stärkere | die | stärkere | das | stärkere | die | stärkeren |
Genitiu | des | stärkeren | der | stärkeren | des | stärkeren | der | stärkeren | |
Datiu | dem | stärkeren | der | stärkeren | dem | stärkeren | den | stärkeren | |
Acusatiu | den | stärkeren | die | stärkere | das | stärkere | die | stärkeren | |
Declinació mixta (amb article indefinit o possessiu) |
Nominatiu | ein | stärkerer | eine | stärkere | ein | stärkeres | (keine) | stärkeren |
Genitiu | eines | stärkeren | einer | stärkeren | eines | stärkeren | (keiner) | stärkeren | |
Datiu | einem | stärkeren | einer | stärkeren | einem | stärkeren | (keinen) | stärkeren | |
Acusatiu | einen | stärkeren | eine | stärkere | ein | stärkeres | (keine) | stärkeren | |
Predicatiu | er ist | stärker | sie ist | stärker | es ist | stärker | sie sind | stärker |
Formes superlatives de stark
Nombre i gènere | Singular | Plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Masculí | Femení | Neutre | Masc./Fem./Neutre | ||||||
Declinació forta (sense article) |
Nominatiu | stärkster | stärkste | stärkstes | stärkste | ||||
Genitiu | stärksten | stärkster | stärksten | stärkster | |||||
Datiu | stärkstem | stärkster | stärkstem | stärksten | |||||
Acusatiu | stärksten | stärkste | stärkstes | stärkste | |||||
Declinació feble (amb article definit) |
Nominatiu | der | stärkste | die | stärkste | das | stärkste | die | stärksten |
Genitiu | des | stärksten | der | stärksten | des | stärksten | der | stärksten | |
Datiu | dem | stärksten | der | stärksten | dem | stärksten | den | stärksten | |
Acusatiu | den | stärksten | die | stärkste | das | stärkste | die | stärksten | |
Declinació mixta (amb article indefinit o possessiu) |
Nominatiu | ein | stärkster | eine | stärkste | ein | stärkstes | (keine) | stärksten |
Genitiu | eines | stärksten | einer | stärksten | eines | stärksten | (keiner) | stärksten | |
Datiu | einem | stärksten | einer | stärksten | einem | stärksten | (keinen) | stärksten | |
Acusatiu | einen | stärksten | eine | stärkste | ein | stärkstes | (keine) | stärksten | |
Predicatiu | er ist | am stärksten | sie ist | am stärksten | es ist | am stärksten | sie sind | am stärksten |
Sinònims
[modifica]- [1] kräftig
- [2] intensiv
- [3] cool, großartig, hervorragend, ausgezeichnet, toll