toll

De Viccionari
Salta a: navegació, cerca


Català
[modifica]

Toll o bassal en una carretera.
  • Pronúncia: /ˈtoʎ/
  • Rimes: -oʎ
  • Etimologia: Incerta, però sembla probable que procedeixi de la paraula cèltica "tullos" («clot, forat»).

Nom[modifica]

toll m. ‎(plural tolls)

  1. Clot, natural o artificial, on hi ha aigua acumulada.
  2. En un riu, un toll (o gorg, o gorga) és un indret on l'aigua té una profunditat més gran que la mitjana i té poc moviment.El terme toll forma part de diversos topònims catalans:el Toll del Vidre (al riu Algars), El Toll de Pera, les Coves del Toll.
  3. Un clot natural, ple d'aigua que s'aprofita per a rentar roba.
  4. Petita quantitat d'aigua o d'un altre líquid escampada per terra, generalment de poca profunditat.[1][2][3][4]
Toll de poca fondària a Sardenya.

Sinònims[modifica]

Traduccions[modifica]

Traduccions[modifica]

Vegeu també[modifica]

  • Pere Tarrés, "El Meu diari de guerra", 1938-1939,2004,ed.L'Abadia de Montserrat,isbn 9788484156697, p.226
  • Marc Càmara|coautors=Irene Solà i Mariona Tarrats, "Aprenents i altres contes", 2005, Cossetània Edicions, isbn 9788497911474, p.7
  • Xavier Bayer i Cisco Guasch, "Itineraris de natura pel Gaià, el Foix i l'Anoia: el curs de l'any", 2007, Cossetània Edicions, isbn 9788497912471, p.131
  • Josep Bultò Rius, "El Morell: un poble, una història", 2007, Cossetània Edicions, isbn 9788497913065, p.153