sollen

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca


Alemany
[modifica]

  • Pronúncia: /ˈzɔlən/;
    Alemanya
    ,
    Àustria
  • Etimologia: De l'alemany antic skulan, procedent del protogermànic *skulaną.

Verb[modifica]

sollen

  1. haver de (obligació subjectiva)
    Ich soll das machen. - «Hauria de fer això.»
    Ich soll mal im Internet nachschauen - «Hauria de buscar en internet.»
  2. Auxiliar per indicar possibilitat
    Falls wir im Lotto gewinnen sollten, kaufe ich einen Sportwagen. - «Si guanyessim la loteria, em compraria un cotxe esportiu.»

Nota d'ús[modifica]

  • La diferència amb el verb müssen és que aquest s'empra per parlar d'una obligació real i objectiva, mentre que sollen s'empra per expressar l'obligació subjectiva o de tipus moral.

Conjugació[modifica]

Infinitiu sollen
Verb auxiliar haben
Participi passat gesollt
Temps passat ich sollte
Participi present sollend
Tercera persona sing. present er/sie soll