seitó
Aparença
Català
[modifica]Nom
[modifica]seitó m. (plural seitons)
- Peix de la família dels clupeids, semblant a la sardina però més prim (Engraulis encrasicolus).
- Peix Engraulis encrasicolus macerat en vinagre.
Sinònims
[modifica]- aladroc, aladroc menut, aladroc menut, amargot, anxova, anxoveta, anxovina, golfàs, xanguet
- (arcaismes, localismes) aceitó, aladroch, alagroc, aledroc, anchova, anjova, asseitó, bocaró, boqueró, ceito, ceitó, cent en boca, cent-en-boca, cent-en-boca, enxova, juscle, menola, saitó, seito, seitò
Hiperònims
[modifica]Relacionats
[modifica]- anxova (seitó en salaó)
Traduccions
[modifica]Traduccions
- Anglès: European anchovy (en)
- Asturià: bocarte (ast), hombrín (ast), anchoa (ast), llanzón (ast)
- Basc: bokarta (eu), antxoa (eu)
- Castellà: aladroque (es), anchoa (es), anchoa europea (es), anchova (es), boqueron (es), boquerón (es)
- Francès: anchois (fr), anchois commun (fr), anchois européen (fr)
- Italià: acciuga (it), alice (it)
- Portuguès: antchoya (pt)