pedregar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/pə.ðɾəˈɣa/
Occidental:	nord-occidental /pe.ðɾeˈɣa/
	valencià /pe.ðɾeˈɣaɾ/, /pe.ðɾeˈɣa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: pedregà
• Etimologia: De pedra i el sufix -egar, segle X.

Nom

pedregar m. ‎(plural pedregars)

1. Indret ple de pedres.

Compostos i expressions

• anar pel pedregar, anar el carro pel pedregar: anar quelcom malament

Traduccions

Indret ple de pedres

Verb

pedregar intr. impers., pron. ‎(pronominal pedregar-se)

1. Caure precipitació en forma de pedra.

Conjugació

Com a verb que designa un fenomen natural és impersonal usat només en tercera persona del singular. Altres temps es podrien usar en sentit metafòric o per personificació fictícia.

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical, defectiva

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	pedregar			haver pedregat
gerundi	pedregant			havent pedregat
participi	pedregat, pedregada, pedregats, pedregades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	pedrego	pedregues	pedrega	pedreguem	pedregueu	pedreguen
	pedregue						val
	pedregui						sept
	pedreg			pedregam	pedregau		bal
imperfet	pedregava	pedregaves	pedregava	pedregàvem	pedregàveu	pedregaven
passat simple	pedreguí	pedregares	pedregà	pedregàrem	pedregàreu	pedregaren
futur	pedregaré	pedregaràs	pedregarà	pedregarem	pedregareu	pedregaran
condicional	pedregaria	pedregaries	pedregaria	pedregaríem	pedregaríeu	pedregarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	pedregui	pedreguis	pedregui	pedreguem	pedregueu	pedreguin
	pedregue	pedregues	pedregue			pedreguen	occ, bal
imperfet	pedregués	pedreguessis	pedregués	pedreguéssim	pedreguéssiu	pedreguessin
		pedreguesses		pedreguéssem	pedreguésseu	pedreguessen
	pedregàs	pedregassis	pedregàs	pedregàssim	pedregàssiu	pedregassin	bal
		pedregasses		pedregàssem	pedregàsseu	pedregassen	val, bal (1)
	pedregara	pedregares	pedregara	pedregàrem	pedregàreu	pedregaren	val
imperatiu	–	tu	vostè	nosaltres	vosaltres/vós	vostès
present	–	pedrega	pedregui	pedreguem	pedregueu	pedreguin
	–				pedregau		bal
	–		pedregue			pedreguen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet				pedregàvom	pedregavo		centr, n-occ
	pedregavi						sept
	pedregaia	pedregaies	pedregaia	pedregàiem	pedregàieu	pedregaien	n-occ
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	pedrego	pedregos	pedrego	pedregueguem	pedreguegueu		n-occ
imperfet	pedreguessi						sept
	pedreguessa						centr, n-occ
	pedregueguessa	pedregueguesses	pedreguegués	pedregueguéssom	pedregueguéssou	pedregueguessen	n-occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	-	-	ha	-	-	-	... pedregat
	-	-		-	-	-
passat perifràstic	-	-	va	-	-	-	... pedregar
	-	-		-	-	-
plusquamperfet	-	-	havia	-	-	-	... pedregat
passat anterior o perifràstic	-	-	hagué	-	-	-	... pedregat
	-	-	va haver	-	-	-
	-	-		-	-	-
futur perfet	-	-	haurà	-	-	-	... pedregat
condicional perfet	-	-	hauria	-	-	-	... pedregat
	-	-	haguera	-	-	-
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	-	-	vagi	-	-	-	... pedregar
	-	-	vaja	-	-	-
perfet	-	-	hagi	-	-	-	... pedregat
	-	-	haja	-	-	-
plusquamperfet	-	-	hagués	-	-	-	... pedregat
	-	-		-	-	-
	-	-	haguera	-	-	-
passat anterior perifràstic	-	-	vagi haver	-	-	-	... pedregat
	-	-	vaja haver	-	-	-

Paradigmes de flexió: pedrego, pedrega, pedreguem

Relacionats

• calamarsejar, calabruixar, calabruixonar, granissar, granissolar

Traduccions

Caure precipitació

Miscel·lània

• Síl·labes: pe·dre·gar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot