oriental

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /u.ɾi.ənˈtaɫ/, balear /o.ɾi.ənˈtaɫ/, /u.ɾi.ənˈtaɫ/

Occidental: /o.ɾi.enˈtaɫ/

• Rimes: -al
• Etimologia: Del llatí orientalis.

Adjectiu

oriental inv. ‎(plural orientals)

1. Relatiu a l'orient

Traduccions

Traduccions

• Albanès: lindor ^(sq)
• Alemany: östlich ^(de)
• Anglès: eastern ^(en)
• Àrab: شَرْقِيّ‎ ^(ar)
• Armeni: արևելյան ^(hy) ‎(arevelian)
• Belarús: усхо́дні ^(be) ‎(uskhodni)
• Búlgar: и́зточен ^(bg) ‎(íztotxen)
• Castellà: oriental ^(es)
• Coreà: 동쪽의 ^(ko) ‎(dongjjogui)
• Danès: østlig ^(da)
• Eslovac: východný ^(sk)
• Eslovè: vzhoden ^(sl)
• Esperanto: orienta ^(eo)
• Estonià: idamaine ^(et)
• Finès: itäinen ^(fi)
• Francès: oriental ^(fr)
• Gal·lès: dwyreiniol ^(cy)
• Georgià: აღმოსავლეთი ^(ka) ‎(agmossàvleti)
• Grec: ανατολικός ^(el) ‎(anatolikós)
• Grec antic: ἀνατολικός ^(grc) ‎(anatolikós)
• Hebreu: מִזְרָחִי‎ ^(he)
• Hindi: पूर्वी ^(hi)
• Hongarès: keleti ^(hu)
• Ídix: מיזרחדיק‎ ^(yi)
• Islandès: austur ^(is)
• Italià: orientale ^(it)
• Japonès: 東の ^(ja)
• Kazakh: шығыс ^(kk) ‎(şığıs/xiguis)
• Kirguís: чыгыштык ^(ky) ‎(txuguixtuk)
• Llatí: orientalis ^(la)
• Macedoni: источен ^(mk)
• Neerlandès: oostelijk ^(nl)
• Noruec: østre ^(no)
• Occità: oriental ^(oc)
• Polonès: wschodni ^(pl)
• Portuguès: oriental ^(pt)
• Romanès: oriental ^(ro), estic ^(ro)
• Rus: восто́чный ^(ru) ‎(vostotxni)
• Serbocroat: ѝсточнӣ ^(sh), istočni ^(sh)
• Suec: östra ^(sv)
• Turc: doğu ^(tr)
• Txec: východní ^(cs)
• Ucraïnès: схі́дний ^(uk) ‎(skhidni)
• Uzbek: sharqiy ^(uz)
• Vietnamita: đông ^(vi)
• Xinès: 東方的 ^(zh) ‎(东方的, dōngfāngdí)

Nom

oriental m. f. ‎(plural orientals)

1. Persona d'un país o zona de l'orient.

Sinònims

• asiàtic

Miscel·lània

• Síl·labes: o·ri·en·tal (4)
• Heterograma de 8 lletres (aeilnort)
• Anagrames: enriolat, telonari

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC

Anglès

Adjectiu

oriental ‎(comparatiu more oriental, superlatiu most oriental)

1. oriental

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: septentrional /o.ɾjenˈtal/, meridional \o.ɾjeŋˈtal\

Americà: alt /o.ɾjenˈtal/, baix \o.ɾjeŋˈtal\, austral /o.ɾjenˈtal/

• Rimes: -al
• Etimologia: Del llatí orientālis.

Adjectiu

oriental inv. ‎(plural orientales)

1. oriental

Antònims

• occidental

Nom

oriental m. f. ‎(plural orientales)

1. oriental

Miscel·lània

• Síl·labes: o·rien·tal (3)
• Heterograma de 8 lletres (aeilnort)
• Anagrames: entorila, entorilá, latieron

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre oriental