ham

Potser volíeu: Ham

Català

4 hams

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ˈam/
• Rimes: -am
• Etimologia: Del llatí hamus, segle XIV

Nom

ham m. ‎(plural hams)

1. Petit tros de filferro on s'enganxa un esquer per atreure un peix i pescar-lo.

Compostos i expressions

• tallahams

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Haken ^(de) m.
• Anglès: fish hook ^(en)
• Àrab: خَطَّاف‎ ^(ar) m.
• Armeni: կարթ ^(hy) ‎(kart)
• Basc: amu ^(eu)
• Belarús: кручо́к ^(be) m. ‎(krutxok)
• Búlgar: ку́ка ^(bg) f. ‎(kuka)
• Castellà: anzuelo ^(es)
• Danès: krog ^(da) c.
• Eslovac: háčik ^(sk) m.
• Esperanto: fiŝhoko ^(eo)
• Finès: koukku ^(fi)
• Francès: hameçon ^(fr)
• Gallec: anzol ^(gl) m.
• Georgià: კაუჭი ^(ka) ‎(kautxi)
• Grec: αγκίστρι ^(el) n. ‎(anguistri)
• Grec antic: ἄγκιστρον ^(grc) n. ‎(ánkistron)
• Hongarès: horog ^(hu)
• Indonesi: mata kail ^(id)
• Irlandès: duán ^(ga) m.

• Italià: amo de pesca ^(it)
• Letó: āķis ^(lv) m.
• Lituà: kabliukas ^(lt) m.
• Llatí: hamus ^(la) m.
• Macedoni: ја́дица ^(mk) f.
• Neerlandès: vishaak ^(nl), haak ^(nl)
• Noruec: angel ^(no)
• Polonès: haczyk ^(pl) m.
• Portuguès: anzol ^(pt) m.
• Romanès: cârlig ^(ro) n.
• Rus: крючо́к ^(ru) m. ‎(kriutxok)
• Sard: amu ^(sc)
• Serbocroat: удица ^(sh), udica ^(sh)
• Suec: krok ^(sv) c.
• Tagal: kawil ^(tl)
• Txec: háček ^(cs) m.
• Ucraïnès: га́чок ^(uk) m. ‎(hàtxok)
• Vietnamita: móc câu ^(vi)
• Volapük: fitahuk ^(vo)
• Xinès: 釣鉤 ^(zh) ‎(钓钩, diàogōu)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot

Anglès

• Pronúncia: Nom: /hæm/, /hăm/
• Etimologia: De l'anglès mitjà hamme, derivat de l'anglès antic hamm, procedent del protoindoeuropeu *kanam-.

Nom

ham ‎(plural hams)

1. pernil
2. Correu electrònic que no és spam

Nom

ham ‎(incomptable)

1. Antigament, forma abreujada de home, present per exemple en Buckingham.
2. Forma apocopada de hamfatter.