comprador

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /kum.pɾəˈðo/, balear /kom.pɾəˈðo/, /kum.pɾəˈðo/

Occidental: nord-occidental /kom.pɾaˈðo/, valencià /kom.pɾaˈðoɾ/

• Rimes: -o(ɾ)
• Etimologia: De comprar i el sufix -dor.

Nom

comprador m. ‎(plural compradors, femení compradora)

1. Persona que es dedica a comprar mercaderies.

Sinònims

• client, consumidor, parroquià.

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Käufer ^(de) m.
• Anglès: buyer ^(en)
• Àrab: مُشْتَرِي‎ ^(ar) m.
• Basc: erosle ^(eu)
• Belarús: пакупні́к ^(be) m. ‎(pakupnik)
• Búlgar: купувач ^(bg) m. ‎(kupuvatx)
• Castellà: comprador ^(es) m.
• Coreà: 사는 사람 ^(ko) ‎(saneun saram)
• Danès: køber ^(da) c.
• Eslovac: kupujúci ^(sk) m., zákazník ^(sk) m.
• Esperanto: aĉetanto ^(eo)
• Finès: ostaja ^(fi)
• Francès: acheteur ^(fr) m.
• Grec: αγοραστής ^(el) m. ‎(agorastís)
• Grec antic: ὠνητής ^(grc) m. ‎(ōnētḗs)
• Italià: compratore ^(it) m.

• Japonès: 買い手 ^(ja)
• Llatí: emptor ^(la) m.
• Maltès: xerrej ^(mt) m.
• Neerlandès: koper ^(nl) m.
• Noruec: kjøper ^(no) m.
• Occità: crompaire ^(oc) m.
• Polonès: kupujący ^(pl) m.
• Portuguès: comprador ^(pt) m.
• Romanès: cumpărător ^(ro) m.
• Rus: покупа́тель ^(ru) m. ‎(pokupàtel)
• Suec: köpare ^(sv) c.
• Tagal: tagabili ^(tl)
• Txec: kupující ^(cs) m., zákazník ^(cs) m.
• Ucraïnès: покупе́ць ^(uk) m. ‎(pokupets)
• Xinès: 買主 ^(zh) ‎(买主, mǎizhǔ)

Miscel·lània

• Síl·labes: com·pra·dor (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot