cardenal

Català

• Pronúncia: oriental /kər.dəˈnaɫ/, occidental /kaɾ.ðeˈnaɫ/
• Rimes: -al

Àudio: català occidental

(fitxer)

• Etimologia: Del llatí cardinālis ‎(«principal»).

Nom

car·de·nal m. ‎(plural cardenals)

1. En l'Església Catòlica, el càrrec superior a un bisbe.
2. Peix de la família dels traquiptèrids. (Zu cristatus)

Sinònims

• (peix): flama, cardinal

Hiperònims

• peixos > traquiptèrids

Traduccions

càrrec eclesiàstic

• Alemany: Kardinal ^(de) m.
• Anglès: cardinal ^(en)
• Castellà: cardenal ^(es)
• Eslovac: kardinál ^(sk) m.
• Esperanto: kardinalo ^(eo)
• Francès: cardinal ^(fr)

• Italià: cardinale ^(it)
• Maltès: kardinal ^(mt) m.
• Polonès: kardynał ^(pl) m.
• Portuguès: cardeal ^(pt) m.
• Rus: кардина́л ^(ru) m. ‎(kardinal)

peix

• Anglès: scalloped ribbonfish ^(en)
• Castellà: cardenal ^(es)

• Francès: trachyptère ventru ^(fr)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot
• cardenal. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.

Castellà

• Pronúncia:

Peninsular: \kaɾ.ðeˈnal\

Americà: alt \k(a)ɾ.ðeˈnal\, baix \kaɾ.ðeˈnal\

Nom

car·de·nal m. ‎(plural cardenales)

1. cardenal
2. blau, hematoma
3. (peixos) cardenal
4. (peixos) anfós bord
5. (peixos) moll reial

Sinònims

• moretón

Vegeu també

• cardenal. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.