augurar

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca


Català
[modifica]

Oriental: /əw.ɣuˈɾa/
Occidental: nord-occidental /aw.ɣuˈɾa/, valencià /aw.ɣuˈɾaɾ/

Verb[modifica]

augurar trans.

  1. (històric) Fer l'àugur a partir de l'observació de les aus, de l'examen de vísceres d'animals o d'altres senyals enviats pels déus.
  2. Fer una profecia, endevinar, pronosticar, predir, anunciar un pressentiment.
    Vaig augurar una nit per la posteritat, fer un cim, fer un vuit mil, fer quelcom difícilment igualable (Jean-Luc, Els Amics de les Arts).

Conjugació[modifica]

Paradigmes de flexió: auguro, augura, augurem

Traduccions[modifica]

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: au·gu·rar (3)
  • Anagrama: arrugau

Vegeu també[modifica]


Castellà
[modifica]

Peninsular: \au.ɣuˈɾaɾ\
Americà: alt /au.ɡuˈɾaɾ/, baix \au.ɣuˈɾaɾ\

Verb[modifica]

augurar ‎(present auguro, passat auguré, futur auguraré)

  1. augurar

Conjugació[modifica]

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: au·gu·rar (3)