asfalt
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: central /əsˈfaɫ/ balear /əsˈfaɫt/, /əsˈfaɫ/ Occidental: nord-occidental /asˈfaɫ/ valencià /asˈfaɫt/, /asˈfaɫ/
- Rimes: -alt
Nom
[modifica]asfalt m. (plural asfalts)
- Material aglomerant de consistència sòlida o semisòlida i negrós, constituït majoritàriament per betums naturals o obtinguts com a residu de la destil·lació del petroli.
Traduccions
[modifica]Traduccions
- Albanès: asfalt (sq)
- Alemany: Asphalt (de) m.
- Anglès: asphalt (en)
- Àrab: أَسْفَلْت (ar) m.
- Armeni: ասֆալտ (hy) (asfalt)
- Basc: asfalto (eu)
- Belarús: асфа́льт (be) m. (asfalt)
- Búlgar: асфа́лт (bg) m. (asfalt)
- Castellà: asfalto (es) m.
- Coreà: 아스팔트 (ko) (aseupalteu)
- Danès: asfalt (da) c.
- Eslovac: asfalt (sk) m.
- Eslovè: asfalt (sl) m.
- Esperanto: asfalto (eo)
- Estonià: asfalt (et)
- Finès: bitumi (fi)
- Francès: asphalte (fr) m.
- Georgià: ასფალტი (ka) (àspalti)
- Grec: άσφαλτος (el) f. (àsfaltos)
- Grec antic: ἄσφαλτος (grc) f. (ásphaltos)
- Hebreu: אַסְפַלְט (he) m.
- Hongarès: aszfalt (hu)
- Irlandès: asfalt (ga) m.
- Italià: asfalto (it) m., bitume (it) m.
- Japonès: 瀝青 (ja)
- Llatí: bitumen (la) n., asphaltum (la) n.
- Macedoni: асфалт (mk) m.
- Neerlandès: asfalt (nl) n.
- Noruec: asfalt (no) m.
- Polonès: asfalt (pl) m.
- Portuguès: asfalto (pt) m., alcatrão (pt) m.
- Romanès: asfalt (ro) n.
- Serbocroat: а̀сфалт (sh) m. (ciríl·lic), asfalt (sh) m. (llatí)
- Suec: asfalt (sv) c.
- Tagal: aspalto (tl)
- Turc: asfalt (tr)
- Txec: asfalt (cs) m.
- Ucraïnès: асфа́льт (uk) m. (asfalt)
- Vietnamita: nhựa đường (vi)
- Xinès: 瀝青 (zh) (沥青, lìqīng)
Verb
[modifica]asfalt