Kutsche

Alemany

Kutsche

• Pronúncia ^(AFI): /ˈkʊʧə/
• Etimologia: De l'hongarès kocsi

Nom

Kutsche f. ‎(genitiu Kutsche, plural Kutschen)

1. cotxe, tartana

   «Sobald ich mich in der rollenden Kutsche allein fand, fing ich bitterlich an zu weinen.» ((von Chamisso, Adelbert; Llobet, Gustau (trad.). Peter Schlemihls wundersame Geschichte (La meravellosa història de Peter Schlèmihl). Project Gutenberg, La Magrana (trad.), 1813, 1983 (trad.). →ISBN.))

   Quan vaig veure'm dintre el cotxe, vaig posar-me a plorar desconsolat.

Declinació

Cas	Singular		Plural
Nominatiu	die	Kutsche	die	Kutschen
Genitiu	der	Kutsche	der	Kutschen
Datiu	der	Kutsche	den	Kutschen
Acusatiu	die	Kutsche	die	Kutschen

Hiperònims

• Wagen

Sinònims

• Kutschwagen

Derivats

• Kutschen
• Kutschenschlag
• Kutscher
• Kutschieren
• Kutschpferd
• Kutschwagen
• Postkutsche
• Prunkkutsche

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia en alemany
• Diccionari Alemany Català. 2006. Barcelona: Enciclopèdia Catalana , p. 364. →ISBN.