intens: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Trasllat de síl·labes a Miscel·lània, més canvis cosmètics |
|||
Línia 2: | Línia 2: | ||
{{ca-pron|ë}} |
{{ca-pron|ë}} |
||
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{terme|la|intēnsus}}, {{etim-s|ca|XIV}}. |
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{terme|la|intēnsus}}, {{etim-s|ca|XIV}}. |
||
⚫ | |||
=== Adjectiu === |
=== Adjectiu === |
||
Línia 25: | Línia 24: | ||
* {{fr}}: {{trad|fr|intense}} |
* {{fr}}: {{trad|fr|intense}} |
||
* {{gl}}: {{trad|gl|intenso}} |
* {{gl}}: {{trad|gl|intenso}} |
||
* {{grc}}: {{trad|grc|σύντονος |
* {{grc}}: {{trad|grc|σύντονος}} |
||
* {{ga}}: {{trad|ga|dlúth}} |
* {{ga}}: {{trad|ga|dlúth}} |
||
{{mig}} |
{{mig}} |
||
* {{it}}: {{trad|it|intenso}} |
* {{it}}: {{trad|it|intenso}} |
||
* {{ja}}: {{trad|ja|激烈な |
* {{ja}}: {{trad|ja|激烈な}} |
||
* {{nl}}: {{trad|nl|intens}} |
* {{nl}}: {{trad|nl|intens}} |
||
* {{pt}}: {{trad|pt|tenso}} |
* {{pt}}: {{trad|pt|tenso}} |
||
Línia 37: | Línia 36: | ||
* {{zh}}: {{trad|zh|劇烈}} |
* {{zh}}: {{trad|zh|劇烈}} |
||
{{final}} |
{{final}} |
||
=== Miscel·lània === |
|||
* {{ca-sil}} |
|||
⚫ | |||
=== Vegeu també === |
=== Vegeu també === |
Revisió del 12:48, 2 set 2021
Català
Adjectiu
intens m. (femení intensa, plural masculí intensos, plural femení intenses)
- Que es manifesta amb força durant poc temps.
- "Un entrenament intens", "un dolor intens"
Sinònims
Derivats
Traduccions
Traduccions