ressolar
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: central /rə.suˈɫa/ balear /rə.soˈɫa/, /rə.suˈɫa/ Occidental: nord-occidental /re.soˈɫa/ valencià /re.soˈɫaɾ/, /re.soˈɫa/
Verb[modifica]
ressolar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | ressolar | haver ressolat | |||||
Gerundi | ressolant | havent ressolat | |||||
Participis | ressolat, ressolada, ressolats, ressolades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | ressolo | ressoles | ressola | ressolem | ressoleu | ressolen | |
ressole | val | ||||||
ressoli | sept | ||||||
ressol | ressolau | bal, alg | |||||
ressolam | bal | ||||||
Imperfet | ressolava | ressolaves | ressolava | ressolàvem | ressolàveu | ressolaven | |
Passat simple | ressolí | ressolares | ressolà | ressolàrem | ressolàreu | ressolaren | v.cent, eiv |
Futur | ressolaré | ressolaràs | ressolarà | ressolarem | ressolareu | ressolaran | |
Condicional | ressolaria | ressolaries | ressolaria | ressolaríem | ressolaríeu | ressolarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | ressoli | ressolis | ressoli | ressolem | ressoleu | ressolin | |
ressole | ressoles | ressole | ressolen | occ | |||
Imperfet | ressolés | ressolessis | ressolés | ressoléssim | ressoléssiu | ressolessin | |
ressolesses | ressoléssem | ressolésseu | ressolessen | ||||
ressolàs | ressolassis | ressolàs | ressolàssim | ressolàssiu | ressolassin | bal | |
ressolasses | ressolàssem | ressolàsseu | ressolassen | nota 1 | |||
ressolara | ressolares | ressolara | ressolàrem | ressolàreu | ressolaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | ressola | ressoli | ressolem | ressoleu | ressolin | ||
ressolau | bal, alg | ||||||
ressole | ressolen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...ressolat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...ressolar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...ressolat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...ressolat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...ressolat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...ressolat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...ressolar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...ressolat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...ressolat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...ressolat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | ressolàvets | ant | |||||
ressolavi | ressolàvom | ressolavo | |||||
ressolaia | ressolaies | ressolaia | ressolàiem | ressolaieu | ressolaien | n-occ | |
Condicional | ressolariva | ressolarives | ressolariva | ressolarívem | ressolaríveu | ressolariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | ressol | ressols | ressol | ant | |||
ressolo | ressolos | ressolo | ressoleguem | ressolegueu | n-occ | ||
Imperfet | ressolessi | ressolessi | sept, alg | ||||
ressolessa | cent, n-occ | ||||||
ressoleguessa | ressoleguesses | ressolegués | ressoleguéssom | ressoleguéssou | ressoleguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: res·so·lar (3)