radiodirigir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ˌra.ði.u.ði.ɾiˈʒi/
	balear /ˌra.ði.o.ði.ɾiˈʒi/, /ˌra.ði.u.ði.ɾiˈʒi/
Occidental:	nord-occidental /ˌra.ði.o.ði.ɾiˈʒi/
	valencià /ˌra.ði.o.ði.ɾiˈd͡ʒiɾ/, /ˌra.ði.o.ði.ɾiˈd͡ʒi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: Del prefix radio- i dirigir.

Verb

radiodirigir trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	radiodirigir			haver radiodirigit
Gerundi	radiodirigint			havent radiodirigit
Participis	radiodirigit, radiodirigida, radiodirigits, radiodirigides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	radiodirigeixo	radiodirigeixes	radiodirigeix	radiodirigim	radiodirigiu	radiodirigeixen
	radiodirigeixi						sept
	radiodirigeix						eiv, alg
	radiodirigesc	radiodirigeixs					mall
	radiodirigisc	radiodirigixes	radiodirigix			radiodirigixen	val
	radiodirigixo						n-occ
Imperfet	radiodirigia	radiodirigies	radiodirigia	radiodirigíem	radiodirigíeu	radiodirigien
Passat simple	radiodirigí	radiodirigires	radiodirigí	radiodirigírem	radiodirigíreu	radiodirigiren	v.cent, eiv
Futur	radiodirigiré	radiodirigiràs	radiodirigirà	radiodirigirem	radiodirigireu	radiodirigiran
Condicional	radiodirigiria	radiodirigiries	radiodirigiria	radiodirigiríem	radiodirigiríeu	radiodirigirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	radiodirigeixi	radiodirigeixis	radiodirigeixi	radiodirigim	radiodirigiu	radiodirigeixin
	radiodirigisca	radiodirigisques	radiodirigisca			radiodirigisquen	occ
	radiodirigesqui	radiodirigesquis	radiodirigesqui	radiodirigiguem	radiodirigigueu	radiodirigesquin	bal
	radiodirigesca	radiodirigesques	radiodirigesca			radiodirigesquen	bal, nota 1
Imperfet	radiodirigís	radiodirigissis	radiodirigís	radiodirigíssim	radiodirigíssiu	radiodirigissin
		radiodirigisses		radiodirigíssem	radiodirigísseu	radiodirigissen
	radiodirigira	radiodirigires	radiodirigira	radiodirigírem	radiodirigíreu	radiodirigiren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		radiodirigeix	radiodirigeixi	radiodirigim	radiodirigiu	radiodirigeixin
			radiodirigesqui	radiodirigiguem		radiodirigesquin	bal
			radiodirigesca			radiodirigesquen	bal, nota 1
		radiodirigix	radiodirigisca			radiodirigisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...radiodirigit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...radiodirigir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...radiodirigit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...radiodirigit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...radiodirigit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...radiodirigit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...radiodirigir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...radiodirigit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...radiodirigit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...radiodirigit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					radiodirigits		ant
Imperfet					radiodirigíets		ant
	radiodirigiva	radiodirigives	radiodirigiva	radiodirigívem	radiodirigíveu	radiodirigiven	n-occ, alg
	radiodirigigueva	radiodirigigueves	radiodirigigueva	radiodirigiguévem	radiodirigiguéveu	radiodirigigueven	n-occ
Passat simple		radiodirigist			radiodirigist		ant
	radiodirigigué	radiodirigigueres	radiodirigigué	radiodirigiguérem	radiodirigiguéreu	radiodirigigueren	bal
Condicional	radiodirigiriva	radiodirigirives	radiodirigiriva	radiodirigirívem	radiodirigiríveu	radiodirigiriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	radiodirigixa	radiodirigixes	radiodirigixa			radiodirigixen	n-occ
	radiodirigeixa	radiodirigixos	radiodirigixo			radiodirigíxon	n-occ
		radiodirigiscos	radiodirigisco	radiodirigisquem	radiodirigisqueu	radiodirigíscon	n-occ
	radiodirigixi	radiodirigixis	radiodirigixi			radiodirigixin	n-occ
Imperfet	radiodirigigués	radiodirigiguesses	radiodirigigués	radiodirigiguéssem	radiodirigiguésseu	radiodirigiguessen
		radiodirigiguessis		radiodirigiguéssim	radiodirigiguéssiu	radiodirigiguessin	centr, bal
	radiodirigissi		radiodirigissi				sept, alg
	radiodirigissa		radiodirigissa	radiodirigíssom	radiodirigíssou		centr, n-occ
	radiodirigiguera	radiodirigigueres	radiodirigiguera	radiodirigiguérem	radiodirigiguéreu	radiodirigigueren	val

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: ra·di·o·di·ri·gir (6)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot