predeterminar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/pɾə.də.təɾ.miˈna/
Occidental:	nord-occidental /pɾe.de.teɾ.miˈna/, valencià /pɾe.de.teɾ.miˈnaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: predeterminà
• Etimologia: Del llatí praedeterminare, amb el prefix prae- ‎(«abans»), més el prefix de- ‎(«direcció de dalt a baix») i el terme terminare ‎(«establir els límits»).

Verb

predeterminar trans.

1. Decidir i concretar amb anterioritat a un fet com es vol que passi.
2. Decidir en un temps anterior el que es vol que passi en un temps posterior.

Sinònims

• planificar, preestablir

Conjugació

    Primera conjugació regular amb radical modificat sense desinència

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	predeterminar			haver predeterminat
Gerundi	predeterminant			havent predeterminat
Participis	predeterminat, predeterminada, predeterminats, predeterminades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	predetermino	predetermines	predetermina	predeterminem	predetermineu	predeterminen
	predetermine						val
	predetermini						sept
	predetermín				predeterminau		bal, alg
				predeterminam			bal
Imperfet	predeterminava	predeterminaves	predeterminava	predeterminàvem	predeterminàveu	predeterminaven
Passat simple	predeterminí	predeterminares	predeterminà	predeterminàrem	predeterminàreu	predeterminaren	v.cent, eiv
Futur	predeterminaré	predeterminaràs	predeterminarà	predeterminarem	predeterminareu	predeterminaran
Condicional	predeterminaria	predeterminaries	predeterminaria	predeterminaríem	predeterminaríeu	predeterminarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	predetermini	predeterminis	predetermini	predeterminem	predetermineu	predeterminin
	predetermine	predetermines	predetermine			predeterminen	occ
Imperfet	predeterminés	predeterminessis	predeterminés	predeterminéssim	predeterminéssiu	predeterminessin
		predeterminesses		predeterminéssem	predeterminésseu	predeterminessen
	predeterminàs	predeterminassis	predeterminàs	predeterminàssim	predeterminàssiu	predeterminassin	bal
		predeterminasses		predeterminàssem	predeterminàsseu	predeterminassen	nota 1
	predeterminara	predeterminares	predeterminara	predeterminàrem	predeterminàreu	predeterminaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		predetermina	predetermini	predeterminem	predetermineu	predeterminin
					predeterminau		bal, alg
			predetermine			predeterminen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...predeterminat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...predeterminar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...predeterminat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...predeterminat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...predeterminat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...predeterminat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...predeterminar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...predeterminat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...predeterminat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...predeterminat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					predeterminàvets		ant
	predeterminavi			predeterminàvom	predeterminavo
	predeterminaia	predeterminaies	predeterminaia	predeterminàiem	predeterminaieu	predeterminaien	n-occ
Condicional	predeterminariva	predeterminarives	predeterminariva	predeterminarívem	predeterminaríveu	predeterminariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	predetermín		predetermín				ant
	predetermino	predeterminos	predetermino	predetermineguem	predeterminegueu		n-occ
Imperfet	predeterminessi		predeterminessi				sept, alg
	predeterminessa						cent, n-occ
	predetermineguessa	predetermineguesses	predeterminegués	predetermineguéssom	predetermineguéssou	predetermineguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

• Anglès: predetermine ^(en)
• Castellà: predeterminar ^(es)
• Francès: prédéterminer ^(fr)
• Italià: predeterminare ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: pre·de·ter·mi·nar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot