pinya

Taula de continguts

[1] Pinus ponderosa

pi·nya f. (pl.: pinyes)

Estròbil de les coníferes, especialment el dels pins pinyoners.
Ananàs o anana (arcaisme).
Per extensió, mot referit a diverses parts de les plantes que recorden un estròbil.
Per extensió i en comparació de la mà closa com un estròbil, cop fet amb el puny tancat.

Exemple: No vaig tenir temps d'obrir la boca que ja em va fotre quatre pinyes.
Per extensió al significat anterior, qualsevol tipus de cop rebut, en especial quan produeix dolor o algun desperfecte.

Exemple: Avuí he tingut pinya amb el cotxe.
Reunió molt densa de persones o de coses, en especial quan estan agafades d'alguna manera.
Grup de persones que formen la part més baixa del castell (de castellers).
Nus fet a l'extrem d'una corda i que té com objectiu fer la corda més gruixuda per aquell extrem o bé evitar que es desfili.
Templàs.

pinya americana o pinya d'Amèrica o pinya d'Índies o pinya tropical: Ananàs.
pinya colada: Còctel mol dolç, que té com a principals ingredients la pinya (ananàs) i el coco.
pinya de cardar borda: Cardo o cardot.
pinya pinyonera: Estròbil que té pinyons mengívols.
pinya de rosa: Nus fet a l'extrem d'una corda o cordill, normalment amb objectius ornamentals, que té forma esfèrica.

pinya [1] (estròbil)

pinya [2] (ananàs)

peu de pinya

En podeu trobar més informació en els projectes germans de Wikimedia:
	Viquipèdia

Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá. Per una societat de catalans., Barcelona, 1839.
Labernia y Esteller, Pere. Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana y llatina., Tom I, Barcelona, 1864.