escarufejar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əs.kə.ɾu.fəˈʒa/
	balear /əs.kə.ɾu.fəˈd͡ʒa/, /əs.kə.ɾu.fəˈʒa/
Occidental:	nord-occidental /es.ka.ɾu.feˈʒa/
	valencià /es.ka.ɾu.feˈd͡ʒaɾ/, /es.ka.ɾu.feˈd͡ʒa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De escarufs i el sufix -ejar.

Verb

escarufejar intr.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	escarufejar			haver escarufejat
Gerundi	escarufejant			havent escarufejat
Participis	escarufejat, escarufejada, escarufejats, escarufejades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	escarufejo	escarufeges	escarufeja	escarufegem	escarufegeu	escarufegen
	escarufege						val
	escarufegi						sept
	escarufeig				escarufejau		bal, alg
				escarufejam			bal
Imperfet	escarufejava	escarufejaves	escarufejava	escarufejàvem	escarufejàveu	escarufejaven
Passat simple	escarufegí	escarufejares	escarufejà	escarufejàrem	escarufejàreu	escarufejaren	v.cent, eiv
Futur	escarufejaré	escarufejaràs	escarufejarà	escarufejarem	escarufejareu	escarufejaran
Condicional	escarufejaria	escarufejaries	escarufejaria	escarufejaríem	escarufejaríeu	escarufejarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	escarufegi	escarufegis	escarufegi	escarufegem	escarufegeu	escarufegin
	escarufege	escarufeges	escarufege			escarufegen	occ
Imperfet	escarufegés	escarufegessis	escarufegés	escarufegéssim	escarufegéssiu	escarufegessin
		escarufegesses		escarufegéssem	escarufegésseu	escarufegessen
	escarufejàs	escarufejasses	escarufejàs	escarufejàssem	escarufejàsseu	escarufejassen	bal, nota 1
		escarufejassis		escarufejàssim	escarufejàssiu	escarufejassin	bal
	escarufejara	escarufejares	escarufejara	escarufejàrem	escarufejàreu	escarufejaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		escarufeja	escarufegi	escarufegem	escarufegeu	escarufegin
					escarufejau		bal, alg
			escarufege			escarufegen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...escarufejat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...escarufejar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...escarufejat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...escarufejat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...escarufejat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...escarufejat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...escarufejar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...escarufejat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...escarufejat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...escarufejat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·ca·ru·fe·jar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot