desemmatar
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: /dəz.əm.məˈta/ Occidental: nord-occidental /dez.em.maˈta/, valencià /dez.em.maˈtaɾ/
Verb[modifica]
desemmatar trans.
- Llevar les males herbes d'un camp.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | desemmatar | haver desemmatat | |||||
Gerundi | desemmatant | havent desemmatat | |||||
Participis | desemmatat, desemmatada, desemmatats, desemmatades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desemmato | desemmates | desemmata | desemmatem | desemmateu | desemmaten | |
desemmate | val | ||||||
desemmati | sept | ||||||
desemmat | desemmatau | bal, alg | |||||
desemmatam | bal | ||||||
Imperfet | desemmatava | desemmataves | desemmatava | desemmatàvem | desemmatàveu | desemmataven | |
Passat simple | desemmatí | desemmatares | desemmatà | desemmatàrem | desemmatàreu | desemmataren | v.cent, eiv |
Futur | desemmataré | desemmataràs | desemmatarà | desemmatarem | desemmatareu | desemmataran | |
Condicional | desemmataria | desemmataries | desemmataria | desemmataríem | desemmataríeu | desemmatarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desemmati | desemmatis | desemmati | desemmatem | desemmateu | desemmatin | |
desemmate | desemmates | desemmate | desemmaten | occ | |||
Imperfet | desemmatés | desemmatessis | desemmatés | desemmatéssim | desemmatéssiu | desemmatessin | |
desemmatesses | desemmatéssem | desemmatésseu | desemmatessen | ||||
desemmatàs | desemmatassis | desemmatàs | desemmatàssim | desemmatàssiu | desemmatassin | bal | |
desemmatasses | desemmatàssem | desemmatàsseu | desemmatassen | nota 1 | |||
desemmatara | desemmatares | desemmatara | desemmatàrem | desemmatàreu | desemmataren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desemmata | desemmati | desemmatem | desemmateu | desemmatin | ||
desemmatau | bal, alg | ||||||
desemmate | desemmaten | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...desemmatat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...desemmatar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...desemmatat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desemmatat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...desemmatat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...desemmatat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...desemmatar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...desemmatat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...desemmatat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...desemmatat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | desemmatàvets | ant | |||||
desemmatavi | desemmatàvom | desemmatavo | |||||
desemmataia | desemmataies | desemmataia | desemmatàiem | desemmataieu | desemmataien | n-occ | |
Condicional | desemmatariva | desemmatarives | desemmatariva | desemmatarívem | desemmataríveu | desemmatariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desemmat | desemmats | desemmat | ant | |||
desemmato | desemmatos | desemmato | desemmateguem | desemmategueu | n-occ | ||
Imperfet | desemmatessi | desemmatessi | sept, alg | ||||
desemmatessa | cent, n-occ | ||||||
desemmateguessa | desemmateguesses | desemmategués | desemmateguéssom | desemmateguéssou | desemmateguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: des·em·ma·tar (4)