desajuntar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/dəz.ə.ʒunˈta/
Occidental:	nord-occidental /dez.a.d͡ʒunˈˈta//, valencià /dez.a.d͡ʒunˈtaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: desajuntà
• Etimologia: Del prefix des- i ajuntar.

Verb

desajuntar trans.

1. Separar allò que estava junt.

   Llavors ens vam desajuntar per entrar a la sala d'espectacles.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desajuntar			haver desajuntat
Gerundi	desajuntant			havent desajuntat
Participis	desajuntat, desajuntada, desajuntats, desajuntades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desajunto	desajuntes	desajunta	desajuntem	desajunteu	desajunten
	desajunte						val
	desajunti						sept
	desajunt				desajuntau		bal, alg
				desajuntam			bal
Imperfet	desajuntava	desajuntaves	desajuntava	desajuntàvem	desajuntàveu	desajuntaven
Passat simple	desajuntí	desajuntares	desajuntà	desajuntàrem	desajuntàreu	desajuntaren	v.cent, eiv
Futur	desajuntaré	desajuntaràs	desajuntarà	desajuntarem	desajuntareu	desajuntaran
Condicional	desajuntaria	desajuntaries	desajuntaria	desajuntaríem	desajuntaríeu	desajuntarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desajunti	desajuntis	desajunti	desajuntem	desajunteu	desajuntin
	desajunte	desajuntes	desajunte			desajunten	occ
Imperfet	desajuntés	desajuntessis	desajuntés	desajuntéssim	desajuntéssiu	desajuntessin
		desajuntesses		desajuntéssem	desajuntésseu	desajuntessen
	desajuntàs	desajuntassis	desajuntàs	desajuntàssim	desajuntàssiu	desajuntassin	bal
		desajuntasses		desajuntàssem	desajuntàsseu	desajuntassen	nota 1
	desajuntara	desajuntares	desajuntara	desajuntàrem	desajuntàreu	desajuntaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desajunta	desajunti	desajuntem	desajunteu	desajuntin
					desajuntau		bal, alg
			desajunte			desajunten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...desajuntat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...desajuntar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...desajuntat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...desajuntat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...desajuntat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...desajuntat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...desajuntar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...desajuntat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...desajuntat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...desajuntat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desajuntàvets		ant
	desajuntavi			desajuntàvom	desajuntavo
	desajuntaia	desajuntaies	desajuntaia	desajuntàiem	desajuntaieu	desajuntaien	n-occ
Condicional	desajuntariva	desajuntarives	desajuntariva	desajuntarívem	desajuntaríveu	desajuntariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desajunt	desajunts	desajunt				ant
	desajunto	desajuntos	desajunto	desajunteguem	desajuntegueu		n-occ
Imperfet	desajuntessi		desajuntessi				sept, alg
	desajuntessa						cent, n-occ
	desajunteguessa	desajunteguesses	desajuntegués	desajunteguéssom	desajunteguéssou	desajunteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

• Anglès: disunite ^(en)
• Castellà: desunir ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: des·a·jun·tar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot