cedir
Del Viccionari
|
[edita] Català
-
- Pronunciació: a aquesta paraula li falta la transcripció fonètica. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
- Etimologia: a aquesta paraula li falta l'etimologia. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
[edita] Verb
[edita]
Accepcions
cedir
- significat????
- ?????
[edita] Conjugació
Tercera conjugació incoativa
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | cedir | haver cedit | |||||
| Gerundi | cedint | havent cedit | |||||
| Participis | cedit, cedida, cedits, cedides | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | cedeixo | cedeixes | cedeix | cedim | cediu | cedeixen | |
| cedesc | mall | ||||||
| cedeix | eiv, alg | ||||||
| cedeixi | sept | ||||||
| cedisc | cedixes | cedix | cedixen | val | |||
| cedixo | n-occ | ||||||
| Imperfet | cedia | cedies | cedia | cedíem | cedíeu | cedien | |
| Passat simple | cedí | cedires | cedí | cedírem | cedíreu | cediren | v.cent, eiv |
| Futur | cediré | cediràs | cedirà | cedirem | cedireu | cediran | |
| Condicional | cediria | cediries | cediria | cediríem | cediríeu | cedirien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | cedeixi | cedeixis | cedeixi | cedim | cediu | cedeixin | |
| cedisca | cedisques | cedisca | cedisquen | occ | |||
| cedesqui | cedesquis | cedesqui | cediguem | cedigueu | cedesquin | bal | |
| cedesca | cedesques | cedesca | cedesquen | bal, nota 1 | |||
| Imperfet | cedís | cedissis | cedís | cedíssim | cedíssiu | cedissin | |
| cedisses | cedíssem | cedísseu | cedissen | ||||
| cedira | cedires | cedira | cedírem | cedíreu | cediren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | cedeix | cedeixi | cedim | cediu | cedeixin | ||
| cedesqui | cediguem | cedesquin | bal | ||||
| cedesca | cedesquen | bal, nota 1 | |||||
| cedix | cedisca | cedisquen | occ | ||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...cedit |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...cedir |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...cedit |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...cedit |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...cedit |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...cedit |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...cedir |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...cedit |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...cedit |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...cedit |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
|||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | cedits | ant | |||||
| Imperfet | cedíets | ant | |||||
| cediva | cedives | cediva | cedívem | cedíveu | cediven | n-occ, alg | |
| cedigueva | cedigueves | cedigueva | cediguévem | cediguéveu | cedigueven | n-occ | |
| Passat simple | cedist | cedist | ant | ||||
| cedigué | cedigueres | cedigué | cediguérem | cediguéreu | cedigueren | bal | |
| Condicional | cediriva | cedirives | cediriva | cedirívem | cediríveu | cediriven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | cedixa | cedixes | cedixa | cedixen | n-occ | ||
| cedeixa | cedixos | cedixo | cedíxon | n-occ | |||
| cediscos | cedisco | cedisquem | cedisqueu | cedíscon | n-occ | ||
| cedixi | cedixis | cedixi | cedixin | n-occ | |||
| Imperfet | cedigués | cediguesses | cedigués | cediguéssem | cediguésseu | cediguessen | |
| cediguessis | cediguéssim | cediguéssiu | cediguessin | centr, bal | |||
| cedissi | cedissi | sept, alg | |||||
| cedissa | cedissa | cedíssom | cedíssou | centr, n-occ | |||
| cediguera | cedigueres | cediguera | cediguérem | cediguéreu | cedigueren | val |
[edita] Sinònims
- acostar, apropar, aproximar, donar, lliurar, passar, traspassar.
- atorgar, concedir.
- concedir, consentir.
- entregar, lliurar, trametre.
[edita]
Traduccions
Traduccions: cedir
|
|
|
[edita] Referències
- Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre cedir
- Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre cedir
- Vegeu els sinònims a OpenThesaurus-ca sobre cedir
| Aquest article és un esborrany i possiblement li calgui una expansió substancial o una bona reestructuració del seu contingut. Per això, podeu ajudar al Viccionari expandint-lo i millorant la seva qualitat |