calma

Català

• Pronúncia: cent. /ˈkal.mə/
• Anagrames: càlam, camal, clama, clamà, macla.

Nom

Accepcions

cal·ma f. (pl.: calmes)

1. En general situació en la qual hi ha poc moviment o no n'hi ha cap.

   Exemple: El motor està en calma.

2. Situació en la qual el mar o el vent tenen un moviment suau o nul.
3. Situació en la qual l'exitació nerviosa dels animals i en especial de les persones és molt baixa.
4. Sensació de tranquil·litat.
5. Situació en la qual els mercats financers realitzen poques transaccions.
6. En una guerra, situació en la qual els combats s'han reduït o s'han aturat.
7. Veu que hom diu per aturar o reduir una excitació excessiva i perturbadora o un principi de conflictivitat.

Traduccions

    Poc moviment

Castellà: calma (es)

    Poc moviment (mar o vent)

Castellà: calma (es)

    Poca excitació

Castellà: calma (es)

    Tranquil·litat

Castellà: calma (es)

    Manca de combats

Castellà: calma (es)

Castellà

• Pronúncia: /ˈkal.ma/

Nom

Accepcions

cal·ma f. (pl.: calmas)

1. Calma (totes les accepcions).

Referències

• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre calma
• Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre calma