xulaj

Romaní

• Etimologia: Del persa خدا ‎(xodâ).

Nom

xulaj o xulay ⁽ⁱ⁾ m.

1. cap de casa, amo
2. propietari
3. Sinònim de raj ‎(«senyor»)

Sinònims

• (propietari) barutno, ćhorvalo, gaʒo

Derivats

• xulajni ‎(«senyora»)

Descendents

• Caló català: hulai ‎(xuláj), culai ‎(kuláj)
• Caló espanyol: julay ‎(xuláj)

Vegeu també

• Cizmich, Perseo; Adiego, Ignasi-Xavier. Rromani ćhib - Diccionari romaní-català / català-romaní. Círculo Rojo, 2022. ISBN 978-84-1155-225-7.