veterinari

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /bə.tə.ɾiˈna.ɾi/, balear /və.tə.ɾiˈna.ɾi/

Occidental: nord-occidental /be.te.ɾiˈna.ɾi/, valencià /ve.te.ɾiˈna.ɾi/, /be.te.ɾiˈna.ɾi/

• Rimes: -aɾi
• Etimologia: Del llatí veterinarius, segle XIX, de veterīnae ‎(«animals d'edat avançada,»), derivat de l'adjectiu vetus ‎(«vell»).

Nom

veterinari m. ‎(plural veterinaris, femení veterinària)

1. Persona que per professió o estudi es dedica a la veterinària.

   Ha portat el gos a casa del veterinari.

Traduccions

Qui es dedica a la veterinària

• Afrikaans: veearts ^(af)
• Albanès: veteriner ^(sq) m.
• Alemany: Tierarzt ^(de) m., Veterinär ^(de) m.
• Anglès: veterinarian ^(en)
• Àrab: طَبِيب بَيْطَرِيّ‎ ^(ar) m.
• Armeni: անասնաբույժ ^(hy) ‎(anasnabuij)
• Basc: albaitari ^(eu)
• Belarús: ветэрына́р ^(be) m. ‎(veterinar)
• Castellà: veterinario ^(es) m.
• Coreà: 수의사 ^(ko) ‎(suuisa)
• Danès: dyrlæge ^(da) c.
• Eslovac: veterinár ^(sk) m.
• Eslovè: veterinar ^(sl) m.
• Esperanto: bestkuracisto ^(eo)
• Estonià: loomaarst ^(et)
• Feroès: djóralækni ^(fo) m.
• Finès: eläinlääkäri ^(fi)
• Francès: vétérinaire ^(fr)
• Friülà: vetrinari ^(fur) m.
• Gallec: veterinario ^(gl) m.
• Georgià: ვეტერინარი ^(ka) ‎(veterínari)
• Grec: κτηνίατρος ^(el) m. ‎(ktiníatros)
• Hebreu: וטרינר ^(he) m.
• Hongarès: állatorvos ^(hu)

• Indonesi: dokter hewan ^(id)
• Irlandès: tréidlia ^(ga) m.
• Islandès: dýralæknir ^(is) m.
• Italià: veterinario ^(it)
• Japonès: 獣医 ^(ja)
• Kazakh: ветеринар ^(kk) ‎(veterïnar/veterinar)
• Macedoni: ветеринар ^(mk) m.
• Maltès: veterinarju ^(mt) m.
• Neerlandès: dierenarts ^(nl) m., veterinair ^(nl) m.
• Noruec: dyrlege ^(no) m.
• Polonès: weterynarz ^(pl) m.
• Portuguès: veterinário ^(pt) m.
• Romanès: veterinar ^(ro) m.
• Rus: ветерина́р ^(ru) m. ‎(veterinar)
• Serbocroat: ветеринар ^(sh), veterinar ^(sh) m.
• Suec: djurläkare ^(sv) c., veterinär ^(sv) c.
• Tadjik: байтор ^(tg)
• Tai: สัตวแพทย์ ^(th)
• Turc: veteriner ^(tr), baytar ^(tr)
• Txec: veterinář ^(cs) m.
• Ucraïnès: ветерина́р ^(uk) m. ‎(veterinar)
• Uzbek: veterinar ^(uz)
• Volapük: nimisanan ^(vo)
• Xinès: 獸醫 ^(zh) ‎(兽医, shòuyī)

Adjectiu

veterinari m. ‎(femení veterinària, plural masculí veterinaris, plural femení veterinàries)

1. Relacionat amb el treball del veterinari.

Traduccions

Relacionat amb el treball del veterinari

• Anglès: veterinary ^(en)
• Castellà: veterinario ^(es) m.

• Francès: vétérinaire ^(fr)
• Italià: veterinario ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: ve·te·ri·na·ri (5)
• Anagrama: atrevirien

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB