termofixar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ˌtɛr.mu.fikˈsa/
	balear /ˌtɛɾ.mo.fikˈsa/, /ˌtɛr.mu.fikˈsa/
Occidental:	nord-occidental /ˌtɛr.mo.fikˈsa/
	valencià /ˌtɛɾ.mo.fikˈsaɾ/, /ˌtɛɾ.mo.fikˈsa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: termofixà
• Etimologia: Del prefix termo- i fixar.

Verb

termofixar trans.

1. Fixar un teixit per l'acció de temperatura durant un temps determinat.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	termofixar			haver termofixat
gerundi	termofixant			havent termofixat
participi	termofixat, termofixada, termofixats, termofixades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	termofixo	termofixes	termofixa	termofixem	termofixeu	termofixen
	termofixe						val
	termofixi						sept
	termofix			termofixam	termofixau		bal
imperfet	termofixava	termofixaves	termofixava	termofixàvem	termofixàveu	termofixaven
passat simple	termofixí	termofixares	termofixà	termofixàrem	termofixàreu	termofixaren
futur	termofixaré	termofixaràs	termofixarà	termofixarem	termofixareu	termofixaran
condicional	termofixaria	termofixaries	termofixaria	termofixaríem	termofixaríeu	termofixarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	termofixi	termofixis	termofixi	termofixem	termofixeu	termofixin
	termofixe	termofixes	termofixe			termofixen	occ, bal
imperfet	termofixés	termofixessis	termofixés	termofixéssim	termofixéssiu	termofixessin
		termofixesses		termofixéssem	termofixésseu	termofixessen
	termofixàs	termofixassis	termofixàs	termofixàssim	termofixàssiu	termofixassin	bal
		termofixasses		termofixàssem	termofixàsseu	termofixassen	val, bal (1)
	termofixara	termofixares	termofixara	termofixàrem	termofixàreu	termofixaren	val
imperatiu	–	tu	vostè	nosaltres	vosaltres/vós	vostès
present	–	termofixa	termofixi	termofixem	termofixeu	termofixin
	–				termofixau		bal
	–		termofixe			termofixen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... termofixat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... termofixar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... termofixat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... termofixat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... termofixat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... termofixat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... termofixar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... termofixat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... termofixat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... termofixat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: termofixo, termofixa, termofixem

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: ter·mo·fi·xar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot