sonso
Aparença
Potser volíeu: SONSO
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: central /ˈsɔn.su/ balear /ˈson.so/, /ˈson.su/ Occidental: /ˈson.so/
Adjectiu
[modifica]sonso m. (femení sonsa, plural masculí sonsos, plural femení sonses)
- Persona, acció o paraula sense gens de gràcia.
Traduccions
[modifica]Traduccions
- Alemany: fade (de), geschmacklos (de)
- Anglès: tasteless (en)
- Armeni: անհամ (hy) (anham)
- Castellà: soso (es), zonzo (es), insulso (es)
- Coreà: 맛없다 (ko) (maseopda)
- Danès: smagløs (da)
- Finès: mauton (fi)
- Francès: fade (fr)
- Grec: άγευστος (el) (àgevstos)
- Grec antic: ἄγευστος (grc) (ágeustos)
- Hongarès: ízetlen (hu)
- Indonesi: tawar (id)
- Irlandès: leamh (ga)
- Japonès: 味のない (ja)
- Kazakh: дәмсіз (kk) (dämsiz/damsiz)
- Kurd: bêtam (ku)
- Llatí: insulsus (la)
- Macedoni: безвкусен (mk)
- Neerlandès: saai (nl), smakeloos (nl)
- Noruec: flau (no), smakløs (no)
- Portuguès: insípido (pt)
- Romanès: fără gust (ro), insipid (ro), fad (ro)
- Rus: безвку́сный (ru) (bezvkusni)
- Suec: smaklös (sv)
- Tagal: mayapa (tl)
- Tai: จืด (th)
- Vietnamita: lạt (vi)
- Xinès: 淡 (zh) (dàn)
Nom
[modifica]sonso m. (plural sonsos)
- (peixos) sonso blau
Miscel·lània
[modifica]Castellà
[modifica]- Pronúncia(i):
- Peninsular: septentrional /ˈson.so/, meridional \ˈsoŋ.so\
- Americà: alt /ˈson.s(o)/, baix \ˈsoŋ.so\, austral /ˈson.so/
- Rimes: -onso
Nom
[modifica]sonso m. (plural sonsos)
- (peixos) sonso blau
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: son·so (2)
Vegeu també
[modifica]- sonso. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.