rinxolar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /riɲ.ʃuˈɫa/
	balear /riɲ.ʃoˈɫa/, /riɲ.ʃuˈɫa/
Occidental:	nord-occidental /riɲ.t͡ʃoˈɫa/
	valencià /riɲ.t͡ʃoˈɫaɾ/, /riɲ.t͡ʃoˈɫa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: rinxolà
• Etimologia: [1] De rínxol. [2] Del llatí zinzilulare.

Verb

rinxolar trans., pron. ‎(pronominal rinxolar-se)

1. arrissar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	rinxolar			haver rinxolat
gerundi	rinxolant			havent rinxolat
participi	rinxolat, rinxolada, rinxolats, rinxolades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	rinxolo	rinxoles	rinxola	rinxolem	rinxoleu	rinxolen
	rinxole						val
	rinxoli						sept
	rinxol			rinxolam	rinxolau		bal
imperfet	rinxolava	rinxolaves	rinxolava	rinxolàvem	rinxolàveu	rinxolaven
passat simple	rinxolí	rinxolares	rinxolà	rinxolàrem	rinxolàreu	rinxolaren
futur	rinxolaré	rinxolaràs	rinxolarà	rinxolarem	rinxolareu	rinxolaran
condicional	rinxolaria	rinxolaries	rinxolaria	rinxolaríem	rinxolaríeu	rinxolarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	rinxoli	rinxolis	rinxoli	rinxolem	rinxoleu	rinxolin
	rinxole	rinxoles	rinxole			rinxolen	occ, bal
imperfet	rinxolés	rinxolessis	rinxolés	rinxoléssim	rinxoléssiu	rinxolessin
		rinxolesses		rinxoléssem	rinxolésseu	rinxolessen
	rinxolàs	rinxolassis	rinxolàs	rinxolàssim	rinxolàssiu	rinxolassin	bal
		rinxolasses		rinxolàssem	rinxolàsseu	rinxolassen	val, bal (1)
	rinxolara	rinxolares	rinxolara	rinxolàrem	rinxolàreu	rinxolaren	val
imperatiu	–	tu	vostè	nosaltres	vosaltres/vós	vostès
present	–	rinxola	rinxoli	rinxolem	rinxoleu	rinxolin
	–				rinxolau		bal
	–		rinxole			rinxolen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... rinxolat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... rinxolar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... rinxolat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... rinxolat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... rinxolat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... rinxolat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... rinxolar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... rinxolat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... rinxolat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... rinxolat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: rinxolo, rinxola, rinxolem
Vocal rizotònica: /o/

Variants

• enrinxolar

Verb

rinxolar intr.

1. (central) roncar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	rinxolar			haver rinxolat
gerundi	rinxolant			havent rinxolat
participi	rinxolat, rinxolada, rinxolats, rinxolades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	rinxolo	rinxoles	rinxola	rinxolem	rinxoleu	rinxolen
	rinxoli						sept
imperfet	rinxolava	rinxolaves	rinxolava	rinxolàvem	rinxolàveu	rinxolaven
passat simple	rinxolí	rinxolares	rinxolà	rinxolàrem	rinxolàreu	rinxolaren
futur	rinxolaré	rinxolaràs	rinxolarà	rinxolarem	rinxolareu	rinxolaran
condicional	rinxolaria	rinxolaries	rinxolaria	rinxolaríem	rinxolaríeu	rinxolarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	rinxoli	rinxolis	rinxoli	rinxolem	rinxoleu	rinxolin
imperfet	rinxolés	rinxolessis	rinxolés	rinxoléssim	rinxoléssiu	rinxolessin
		rinxolesses		rinxoléssem	rinxolésseu	rinxolessen
imperatiu	–	tu	vostè	nosaltres	vosaltres/vós	vostès
present	–	rinxola	rinxoli	rinxolem	rinxoleu	rinxolin

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... rinxolat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... rinxolar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... rinxolat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... rinxolat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... rinxolat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... rinxolat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... rinxolar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... rinxolat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... rinxolat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... rinxolat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: rinxolo, rinxola, rinxolem
Vocal rizotònica: /ɔ/

Miscel·lània

• Síl·labes: rin·xo·lar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC