mitjó

Potser volíeu: MITJÓ

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /miˈd͡ʒo/
• Rimes: -o
• Etimologia: De mitja i el sufix -ó.

Nom

mitjó m. ‎(plural mitjons)

1. (central, nord-occidental) Peça de roba que cobreix el peu i una part de la cama per sota del genoll.

Sinònims

• calcetí (valencià, tortosí, balear)

Traduccions

Traduccions

• Albanès: çorape ^(sq) m.
• Alemany: Strumpf ^(de) m., Socke ^(de) f., Kniestrumpf ^(de) m.
• Anglès: sock ^(en)
• Àrab: جَوْرَب‎ ^(ar) m.
• Armeni: կիսագուլպա ^(hy) ‎(kissagulpà)
• Basc: galtzetin ^(eu)
• Belarús: шкарпэ́тка ^(be) f. ‎(xkarpetka)
• Castellà: calcetín ^(es) m.
• Danès: sok ^(da) c.
• Eslovac: ponožka ^(sk) f.
• Esperanto: ŝtrumpeto ^(eo)
• Feroès: sokkur ^(fo) m.
• Finès: sukka ^(fi)
• Francès: chaussette ^(fr) f.
• Friülà: chalcìn ^(fur) m., chalcut ^(fur) m.
• Gallec: calcetín ^(gl) m., peúgo ^(gl) m.
• Georgià: წინდა ^(ka) ‎(tsinda)
• Grec: κάλτσα ^(el) f. ‎(kaltsa)
• Hebreu: גֶּרֶב‎ ^(he) m.
• Indonesi: kaus kaki ^(id)
• Italià: calzino ^(it) m.
• Japonès: 靴下 ^(ja)
• Letó: zeķe ^(lv) f.
• Lituà: įklotė ^(lt) f.
• Llatí: udo ^(la) m.
• Llengua de signes catalana: MITJÓ ^(csc)
• Neerlandès: sok ^(nl) f.
• Occità: cauceta ^(oc) f.
• Persa: جوراب ^(fa)
• Polonès: skarpeta ^(pl) f.
• Portuguès: meia ^(pt) f.
• Retoromànic: chaltschiel ^(rm) m.
• Romanès: şosetă ^(ro) f., ciorap ^(ro) m.
• Rus: носо́к ^(ru) m. ‎(nossok)
• Sicilià: quasetta ^(scn) f.
• Suahili: soksi ^(sw)
• Suec: socka ^(sv)
• Tagal: medyas ^(tl)
• Txec: ponožka ^(cs) f.
• Xinès: 襪子 ^(zh) ‎(袜子, wàzǐ)

Miscel·lània

• Síl·labes: mit·jó (2)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
• Petit Atles Lingüístic del Domini Català