luxemburguès

Potser volíeu: luxemburgués

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ɫuk.səm.burˈʒɛs/
	balear /ɫuk.səm.buɾˈʒəs/, /ɫuk.səm.burˈʒɛs/
Occidental:	/ɫuk.sem.buɾˈd͡ʒes/

• Rimes: -ɛs
• Etimologia: De Luxemburg i el sufix -ès.

Adjectiu

luxemburguès m. ‎(femení luxemburguesa, plural masculí luxemburguesos, plural femení luxemburgueses)

1. Relatiu a Luxemburg, als seus habitants o la seva llengua.

Variants

• luxemburgués, en valencià

Traduccions

Relatiu a Luxemburg

• Búlgar: люксембурец ^(bg) ‎(liuksemburets), люксембургски ^(bg) ‎(liuksemburgski)
• Neerlandès: Luxemburgs ^(nl)

Nom

luxemburguès m. ‎(plural luxemburguesos, femení luxemburguesa)

1. Persona originària de Luxemburg.
2. (només singular) Llengua germànica parlada a Luxemburg.

Traduccions

Originari de Luxemburg

• Afrikaans: Luxemburgs ^(af), Lëtzebuergesch ^(af)
• Alemany: Luxemburgisch ^(de)
• Anglès: Luxemburger ^(en)
• Asturià: luxemburgués ^(ast)
• Bretó: luksembourgeg ^(br)
• Búlgar: люксембурец ^(bg) ‎(liuksemburets), люксембургски ^(bg) ‎(liuksemburgski)
• Castellà: luxemburgués ^(es)
• Danès: luxembourgsk ^(da), lëtzebuergesch ^(da)
• Eslovac: luxemburčina ^(sk)
• Esperanto: luksemburga ^(eo)
• Finès: luxemburg ^(fi)
• Francès: luxembourgeois ^(fr)
• Grec: Λουξεμβουργιανά ^(el) ‎(Luxemburgianà)
• Italià: lussemburghese ^(it)
• Japonès: ルクセンブルク語 ^(ja)
• Luxemburguès: Lëtzebuergesch ^(lb)
• Neerlandès: Luxemburger ^(nl)
• Noruec: luxembourgsk ^(no)
• Polonès: luksemburski ^(pl)
• Portuguès: luxemburguês ^(pt)
• Romanès: luxemburgheză ^(ro)
• Suec: luxemburgiska ^(sv)
• Txec: lucemburština ^(cs)

Llengua

• Afrikaans: Luxemburgs ^(af), Lëtzebuergesch ^(af)
• Alemany: Luxemburgisch ^(de)
• Anglès: Luxembourgish ^(en), Luxembourgian ^(en)
• Asturià: luxemburgués ^(ast)
• Bretó: luksembourgeg ^(br)
• Búlgar: люксембурец ^(bg) ‎(liuksemburets), люксембургски ^(bg) ‎(liuksemburgski)
• Castellà: luxemburgués ^(es)
• Danès: luxembourgsk ^(da), lëtzebuergesch ^(da)
• Eslovac: luxemburčina ^(sk)
• Esperanto: luksemburga ^(eo)
• Finès: luxemburg ^(fi)
• Francès: luxembourgeois ^(fr)
• Grec: Λουξεμβουργιανά ^(el) ‎(Luxemburgianà)
• Italià: lussemburghese ^(it)
• Japonès: ルクセンブルク語 ^(ja)
• Luxemburguès: Lëtzebuergesch ^(lb)
• Neerlandès: Luxemburgs ^(nl)
• Noruec: luxembourgsk ^(no)
• Polonès: luksemburski ^(pl)
• Portuguès: luxemburguês ^(pt)
• Romanès: luxemburgheză ^(ro)
• Suec: luxemburgiska ^(sv)
• Txec: lucemburština ^(cs)

Miscel·lània

• Síl·labes: lu·xem·bur·guès (4)

Vegeu també

• Wiktionary, edició en luxemburguès
• Entrades en luxemburguès al Viccionari en català
• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot