jovençà

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ʒu.βənˈsa/
	balear /ʒo.vənˈsa/, /ʒu.vənˈsa/
Occidental:	nord-occidental /d͡ʒo.βenˈsa/
	valencià /d͡ʒo.venˈsa/, /d͡ʒo.βenˈsa/

• Rimes: -a
• Etimologia: Del llatí *juvenciānum, de iuvencus ‎(«jove»). Alternativament, d’un cèltic *jovencianos.

Nom

jovençà m. ‎(plural jovençans, femení jovençana)

1. Casat de fa poc.
2. (en plural) Parella casada de fa poc.

Sinònims

• novençà

Relacionats

• nuvi, noucasat

Notes

• El període de temps considerat és variable, normalment més llarg que altres mots relacionats: fins a la tornada del viatge de noces, fins que tenen fills o durant el primer any.

Traduccions

Traduccions

• Anglès: newlywed ^(en)
• Castellà: recién casado ^(es) m.
• Francès: jeune marié ^(fr) m.
• Italià: neosposo ^(it) m.

Miscel·lània

• Síl·labes: jo·ven·çà (3)
• Heterograma de 7 lletres (acejnov)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
• Atles Lingüístic del Domini Català