japonès

Potser volíeu: japonés

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /ʒə.puˈnɛs/, balear /ʒə.poˈnəs/, /ʒə.puˈnɛs/

Occidental: /d͡ʒa.poˈnes/

• Rimes: -ɛs

Àudio: central

(fitxer)

• Etimologia: De Japó i el sufix -ès, segle XIX.

Adjectiu

japonès m. ‎(femení japonesa, plural masculí japonesos, plural femení japoneses)

1. Relatiu o pertanyent al Japó.

Variants

• japonés (valencià)

Sinònims

• nipó

Traduccions

Relatiu al Japó

• Alemany: japanisch ^(de)
• Anglès: Japanese ^(en)
• Castellà: japonés ^(es)
• Danès: japansk ^(da)
• Eslovac: japonský ^(sk) m., japonská ^(sk) f., japonské ^(sk) n.
• Esperanto: japana ^(eo)
• Finès: japanilainen ^(fi)
• Francès: japonais ^(fr) m.
• Frisó occidental: Japansk ^(fy) c., Japanske ^(fy) n. pl.
• Gallec: xaponés ^(gl)
• Hongarès: japán ^(hu)

• Interlingua: japonese ^(ia)
• Italià: giapponese ^(it)
• Lituà: japoniškas ^(lt) m.; japoniška ^(lt) f.
• Llatí: Japonicus ^(la)
• Noruec: japansk ^(no)
• Polonès: japoński ^(pl) m., japońska ^(pl) f., japońskie ^(pl) n.
• Portuguès: japonês ^(pt) m., japonesa ^(pt) f.
• Romanès: japonez ^(ro) m., japonezi ^(ro) m. pl., japoneze ^(ro) f. pl.
• Suec: japansk ^(sv)
• Tahitià: tāpōnē ^(ty)
• Vietnamita: Nhật ^(vi)

Nom

japonès m. ‎(plural japonesos, femení japonesa)

1. Habitant del Japó.
2. (només singular) Idioma parlat al Japó.

Traduccions

Habitant del Japó

• Anglès: Japanese ^(en)
• Castellà: japonés ^(es)
• Francès: Japonais ^(fr)

• Gallec: xaponés ^(gl)
• Japonès: 日本人 ^(ja)

Llengua

• Afrikaans: Japannees ^(af)
• Albanès: japonisht ^(sq)
• Alemany: Japanisch ^(de) n.
• Amhàric: ጃፓንኛ ^(am)
• Anglès: Japanese ^(en)
• Àrab: يابانية ^(ar)
• Armeni: ճապոնական ^(hy) ‎(txaponakan), ժապոներեն ^(hy) ‎(japonerèn)
• Àzeri: Јапон ^(az)
• Baix alemany: Japaansch ^(nds)
• Basc: japoniera ^(eu)
• Belarús: Японская ^(be) ‎(Iaponskaia)
• Bretó: Japoneg ^(br), Japaneg ^(br)
• Búlgar: Японски ^(bg)
• Castellà: japonés ^(es)
• Cherokee: ᏣᏆᏂ ^(chr)
• Coreà: 일본어 ^(ko) ‎(ilboneo)
• Croat: Japanski ^(hr)
• Danès: japansk ^(da)
• Eslovac: Japonský ^(sk)
• Eslovè: Japonščina ^(sl)
• Esperanto: japana ^(eo)
• Estonià: Itaalia ^(et)
• Feroès: Japanskt ^(fo)
• Finès: japani ^(fi)
• Francès: Japonais ^(fr) m.
• Frisó occidental: Japansk ^(fy) n.
• Gallec: xaponés ^(gl)
• Gal·lès: Siapaneg ^(cy), Japanaeg ^(cy)
• Georgià: იაპონური ^(ka) ‎(iapònuri)
• Grec: Ιαπωνικά ^(el) ‎(Iaponikà)
• Gujarati: જાપાની ^(gu)
• Hebreu: יפנית ^(he)
• Hindi: जापानी ^(hi), जापानीज ^(hi)
• Hongarès: japán ^(hu)
• Ídix: יאַפּאַניש ^(yi)
• Indonesi: Bahasa Jepang ^(id)
• Interlingua: japonese ^(ia)
• Irlandès: Seapáinis ^(ga)
• Islandès: japanska ^(is)

• Italià: giapponese ^(it) m.
• Japonès: 日本語 ^(ja)
• Khmer: ភាសាជប៉ុន ^(km)
• Kurd: Japonî ^(ku)
• Letó: japāņu ^(lv)
• Lituà: Japonų ^(lt), Japoniškai ^(lt)
• Llatí: Lingua Iaponica ^(la)
• Macedoni: Јапонски ^(mk)
• Malai: Jepun ^(ms)
• Maltès: Ġappuniż ^(mt)
• Marathi: जापानी ^(mr)
• Moksa: Япунонь ^(mdf)
• Mongol: Япон ^(mn)
• Neerlandès: Japans ^(nl) n.
• Noruec: japansk ^(no)
• Occità: japonés ^(oc)
• Persa: ژاپنى ^(fa)
• Polonès: japoński ^(pl)
• Portuguès: japonês ^(pt) m.
• Rade: Za pô nê ^(rad)
• Romanès: japoneză ^(ro) f.
• Rus: Японский ^(ru) ‎(Iaponski)
• Serbi: Јапански ^(sr)
• Sicilià: giappunisi ^(scn)
• Suahili: Kijapani ^(sw)
• Suec: japanska ^(sv)
• Tagal: Hapón ^(tl), Hapones ^(tl), Hapon ^(tl)
• Tahitià: Tāpōnē ^(ty)
• Tai: ภาษาญี่ปุ่น ^(th)
• Tàmil: ஜப்பானி ^(ta)
• Tàtar: Япон ^(tt)
• Turc: Japonca ^(tr)
• Txec: japonský ^(cs) f.
• Ucraïnès: Японський ^(uk) ‎(Iaponski)
• Urdú: جاپاني ^(ur)
• Való: Djaponès ^(wa)
• Vietnamita: tiếng Nhật ^(vi), tiếng Nhật Bản ^(vi)
• Xinès: 日語 ^(zh) ‎(日语, rìyǔ)
• Zulu: Isijaphani ^(zu)

Miscel·lània

• Síl·labes: ja·po·nès (3)
• Heterograma de 7 lletres (aejnops)
• Anagrama: esponja

Vegeu també

• ウィクショナリー, edició en japonès
• Entrades en japonès al Viccionari en català
• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot