igualar-se

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /i.ɣwəˈɫar.sə/
	balear /i.ɣwəˈɫaɾ.sə/, /i.ɣwə.ɫərˈsə/
Occidental:	/i.ɣwaˈɫaɾ.se/

• Rimes: -aɾse

Verb

igualar-se

1. forma pronominal de igualar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	igualar-se			haver-se igualat
gerundi	igualant-se			havent-se igualat
participi	igualat, igualada, igualats, igualades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	m'igualo	t'iguales	s'iguala	ens igualem	us igualeu	s'igualen
	m'iguale						val
	m'iguali						sept
	m'igual				us igualau		bal, alg
				ens igualam			bal
imperfet	m'igualava	t'igualaves	s'igualava	ens igualàvem	us igualàveu	s'igualaven
passat simple	m'igualí	t'igualares	s'igualà	ens igualàrem	us igualàreu	s'igualaren
futur	m'igualaré	t'igualaràs	s'igualarà	ens igualarem	us igualareu	s'igualaran
condicional	m'igualaria	t'igualaries	s'igualaria	ens igualaríem	us igualaríeu	s'igualarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	m'iguali	t'igualis	s'iguali	ens igualem	us igualeu	s'igualin
	m'iguale	t'iguales	s'iguale			s'igualen	occ, bal
imperfet	m'igualés	t'igualessis	s'igualés	ens igualéssim	us igualéssiu	s'igualessin
		t'igualesses		ens igualéssem	us igualésseu	s'igualessen
	m'igualàs	t'igualassis	s'igualàs	ens igualàssim	us igualàssiu	s'igualassin	bal
		t'igualasses		ens igualàssem	us igualàsseu	s'igualassen	val, bal (1)
	m'igualara	t'igualares	s'igualara	ens igualàrem	us igualàreu	s'igualaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	iguala't	iguali's	igualem-nos	igualeu-vos	igualin-se
	–				igualau-vos		bal, alg
	–		iguale's			igualen-se	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet				ens igualàvom	us igualavo		centr, n-occ
	m'igualavi						sept
	m'igualaia	t'igualaies	s'igualaia	ens igualàiem	us igualaieu	s'igualaien	n-occ
condicional	m'igualariva	t'igualarives	s'igualariva	ens igualarívem	us igualaríveu	s'igualariven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	m'igualo	t'igualos	s'igualo	ens igualeguem	us igualegueu		n-occ
imperfet	m'igualessi		s'igualessi				sept, alg
	m'igualessa						centr, n-occ
	m'igualeguessa	t'igualeguesses	s'igualegués	ens igualeguéssom	us igualeguéssou	s'igualeguessen	n-occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	m'he	t'has	s'ha	ens hem	us heu	s'han	...igualat
				ens havem	us haveu
passat perifràstic	em vaig	et vas	es va	ens vam	us vau	es van	...igualar
		et vares		ens vàrem	us vàreu	es varen
plusquamperfet	m'havia	t'havies	s'havia	ens havíem	us havíeu	s'havien	...igualat
passat anterior o perifràstic	m'haguí	t'hagueres	s'hagué	ens haguérem	us haguéreu	s'hagueren	...igualat
	em vaig haver	et vas haver	es va haver	ens vam haver	us vau haver	es van haver
		et vares haver		ens vàrem haver	us vàreu haver	es varen haver
futur perfet	m'hauré	t'hauràs	s'haurà	ens haurem	us haureu	s'hauran	...igualat
condicional perfet	m'hauria	t'hauries	s'hauria	ens hauríem	us hauríeu	s'haurien	...igualat
	m'haguera	t'hagueres	s'haguera	ens haguérem	us haguéreu	s'hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	em vagi	et vagis	es vagi	ens vàgim	us vàgiu	es vagin	...igualar
	em vaja	et vages	es vaja	ens vàgem	us vàgeu	es vagen
perfet	m'hagi	t'hagis	s'hagi	ens hàgim	us hàgiu	s'hagin	...igualat
	m'haja	t'hages	s'haja	ens hàgem	us hàgeu	s'hagen
plusquamperfet	m'hagués	t'haguessis	s'hagués	ens haguéssim	us haguéssiu	s'haguessin	...igualat
		t'haguesses		ens haguéssem	us haguésseu	s'haguessen
	m'haguera	t'hagueres	s'haguera	ens haguérem	us haguéreu	s'hagueren
passat anterior perifràstic	em vagi haver	et vagis haver	es vagi haver	ens vàgim haver	us vàgiu haver	es vagin haver	...igualat
	em vaja haver	et vages haver	es vaja haver	ens vàgem haver	us vàgeu haver	es vagen haver

Paradigmes de flexió: m'igualo, s'iguala, ens igualem

Variants

• (septentrional, alguerès) s'igualar

Miscel·lània

• Anagrama: igualares