ideal

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /i.ðeˈaɫ/
• Rimes: -al
• Etimologia: Del llatí ideālis, segle XIX.

Adjectiu

ideal inv. ‎(plural ideals)

1. Que no és real, que només està en la ment.
2. perfecte
3. De gran qualitat, bellesa, sabor o qualsevol altra cosa desitjada.

Traduccions

Que no és real)

• Anglès: ideal ^(en)
• Castellà: ideal ^(es)

• Francès: idéal ^(fr) m., idéale ^(fr) f.
• Italià: ideale ^(it) m.

Perfecte

• Anglès: ideal ^(en)
• Castellà: ideal ^(es)

• Francès: idéal ^(fr) m., idéale ^(fr) f.
• Italià: ideale ^(it) m.

Desitjable

• Anglès: ideal ^(en)
• Castellà: ideal ^(es)

• Francès: idéal ^(fr) m., idéale ^(fr) f.

Nom

ideal m. ‎(plural ideals)

1. Model de referència de cosa bella, ben feta, sana o qualsevol altre valor positiu.
2. Idea o conjunt d'idees considerades per una persona o grup com a objectiu principal i final.

   L'ideal de la nostra ONG és eliminar la fam i les injustícies.

Traduccions

Model de referència

• Anglès: ideal ^(en)
• Castellà: ideal ^(es)

• Francès: idéal ^(fr) m.
• Italià: ideale ^(it)

Idea o conjunt d'idees

• Castellà: ideal ^(es)
• Francès: idéal ^(fr) m.

• Italià: ideale ^(it) m.

Miscel·lània

• Síl·labes: i·de·al (3)
• Anagrama: dèlia

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB

Anglès

• Pronúncia: /aɪˈdɪəl/, /aɪˈdiː.əl/ àudio (EUA) ^ⓘ

Adjectiu

ideal ‎(comparatiu more ideal, superlatiu most ideal)

1. ideal

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: \i.ðeˈal\

Americà: alt /i.deˈal/, baix \i.ðeˈal\

• Rimes: -al

Adjectiu

ideal inv. ‎(plural ideales)

1. ideal

Nom

ideal m. ‎(plural ideales)

1. ideal

Miscel·lània

• Síl·labes: i·de·al (3)