Vés al contingut

hök

De Viccionari

Suec[modifica]

Rostbröstad hök (Accipiter rufiventris).
  • Pronúncia: /høːk/
  • Etimologia: Del suec antic höker, reflex del nòrdic antic haukr, com també el danès høg, el noruec hauk, l'islandès haukur i el feroès heykur. Juntament amb el protogermànic occidental *habuk (d'on l'alt alemany Habicht, baix alemany Haavke, frisó hauk, neerlandès havik i anglès hawk), d'un protogermànic *habukaz, probablement derivat de l'arrel protoindoeuropea *keh₂p- («prendre, atrapar»).

Nom[modifica]

Tvåfärgad hök (Accipiter bicolor).
Tostskuldrad hök (Urotriorchis macrourus).

hök c. ‎(plural indefinit hökar, plural definit hökarna)

  1. (ornitologia) esparver o astor com a nom comú de diverses espècies d'accipítrids (Accipitridae)
    fläckstjärtad hökesparver cuatacat (Accipiter trinotatus)
    gråbukig hökastor pitblanc (Accipiter poliogaster)
    gråhuvad hökastor capgrís (Accipiter poliocephalus)
    rosabröstad hökesparver de pit rovellat (Accipiter rhodogaster)
    rostbröstad hökesparver canyella (Accipiter rufiventris)
    rödsidig hökesparver de flancs vermells (Accipiter castanilius)
    svartmantlad hökastor negre-i-vermell (Accipiter melanochlamys)
    tvåfärgad hökastor bicolor (Accipiter bicolor)
    vitbröstad hökesparver ventreblanc (Accipiter striatus chionogaster)
    blågrå hökAccipiter luteoschistaceus
    långstjärtad hökastor cuallarg (Urotriorchis macrourus)
    rostskuldrad hökastor ala-roig (Erythrotriorchis buergersi)
  2. (especialment en plural hökar) accipítrid

Derivats[modifica]

Vegeu també[modifica]