estar tocat del bolet

Català

• Etimologia: Relacionat amb els efectes psicotròpics de certs bolets, especialment l'Amanita muscaria.

Verb

estar tocat del bolet

1. Tenir poc enteniment, ésser esbojarrat.

Sinònims

• estar com un llum, no ésser-hi tot

Traduccions

Traduccions

• Castellà: estar como un cencerro ^(es) (estar com una esquella)
• Gallec: andar mal do tellado ^(gl) (anar malament de la teulada)
• Sard: ses bene muscau ^(sc) (estar ben bolet)

Vegeu també

• Obres de referència: DCVB, DSFF