eixermar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ə.ʃərˈma/
Occidental:	nord-occidental /ej.ʃerˈma/
	valencià /ej.ʃeɾˈmaɾ/, /e.ʃeɾˈma/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfons: eixarmà, eixarmar, eixermà
• Etimologia: Del llatí *exeremare ‎(«cessar d’ésser erm»), de eremus ‎(«desert»), segle XIV.

Verb

eixermar trans.

1. Netejar un camp, un camí, d’herbes i bardissa.
2. artigar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	eixermar			haver eixermat
gerundi	eixermant			havent eixermat
participi	eixermat, eixermada, eixermats, eixermades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	eixermo	eixermes	eixerma	eixermem	eixermeu	eixermen
	eixerme						val
	eixermi						sept
	eixerm			eixermam	eixermau		bal
imperfet	eixermava	eixermaves	eixermava	eixermàvem	eixermàveu	eixermaven
passat simple	eixermí	eixermares	eixermà	eixermàrem	eixermàreu	eixermaren
futur	eixermaré	eixermaràs	eixermarà	eixermarem	eixermareu	eixermaran
condicional	eixermaria	eixermaries	eixermaria	eixermaríem	eixermaríeu	eixermarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	eixermi	eixermis	eixermi	eixermem	eixermeu	eixermin
	eixerme	eixermes	eixerme			eixermen	occ, bal
imperfet	eixermés	eixermessis	eixermés	eixerméssim	eixerméssiu	eixermessin
		eixermesses		eixerméssem	eixermésseu	eixermessen
	eixermàs	eixermassis	eixermàs	eixermàssim	eixermàssiu	eixermassin	bal
		eixermasses		eixermàssem	eixermàsseu	eixermassen	val, bal (1)
	eixermara	eixermares	eixermara	eixermàrem	eixermàreu	eixermaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	eixerma	eixermi	eixermem	eixermeu	eixermin
	–				eixermau		bal
	–		eixerme			eixermen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...eixermat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...eixermar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...eixermat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...eixermat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...eixermat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...eixermat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...eixermar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...eixermat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...eixermat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...eixermat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: eixermo, eixerma, eixermem
Vocal rizotònica: /ɛ/, /e/

Derivats

• eixermim, eixermataire

Traduccions

Traduccions

• Castellà: desbrozar ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: ei·xer·mar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot