campió

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /kəm.piˈo/, occidental /kam.piˈo/
• Rimes: -o
• Etimologia: De l'occità antic campion, segle XIV, del germànic *kampio ‎(«guerrer en un camp»), del baix alemany mitjà kamp ‎(«camp de batalla»), del llatí campus ‎(«camp militar»).

Nom

campió m. ‎(plural campions, femení campiona)

1. Guanyador en una competició, especialment esportiva.

   El campió de la Lliga de futbol americà. La campiona del concurs literari.

2. Persona molt dedicada a la defensa d'una causa o d'una idea.

   Una campiona del sufragi femení

3. Competidor per a la causa d'altri, que competeix en nom d'algú.

Derivats

• campionat

Traduccions

Traduccions

• Albanès: kampion ^(sq) m.
• Alemany: Sieger ^(de) m., Gewinner ^(de) m., Meister ^(de) m.
• Anglès: champion ^(en)
• Armeni: չեմպիոն ^(hy) ‎(txempion)
• Búlgar: шампио́н ^(bg) m. ‎(xampion)
• Castellà: campeón ^(es) m.
• Coreà: 챔피언 ^(ko) ‎(chaempieon)
• Danès: mester ^(da), champion ^(da)
• Eslovac: šampión ^(sk) m., majster ^(sk) m., preborník ^(sk) m.
• Eslovè: prvak ^(sl) m.
• Feroès: meistari ^(fo) m.
• Finès: mestari ^(fi)
• Francès: champion ^(fr) m.
• Gallec: campión ^(gl) m.
• Gal·lès: hyrwyddwr ^(cy)
• Grec: πρωταθλητής ^(el) m. ‎(protathlitís)
• Grec antic: πρόμαχος ^(grc) m. ‎(prómakhos)
• Hebreu: אלוף‎ ^(he) m.

• Hongarès: bajnok ^(hu)
• Ídix: מײַסטער‎ ^(yi) m.
• Indonesi: pemenang ^(id)
• Irlandès: curadh ^(ga) m., seaimpín ^(ga) m.
• Italià: campione ^(it) m.
• Japonès: 優勝者 ^(ja)
• Llatí: adversarius ^(la) m.
• Mongol: аварга ^(mn)
• Neerlandès: kampioen ^(nl) m.
• Noruec: mester ^(no) m.
• Polonès: mistrz ^(pl) m.
• Portuguès: campeão ^(pt) m.
• Romanès: campion ^(ro) m.
• Rus: чемпио́н ^(ru) m. ‎(txempion), победи́тель ^(ru) m. ‎(pobedítel)
• Serbocroat: prvak ^(sh), pobednik ^(sh) m.
• Suec: vinnare ^(sv) c., mästare ^(sv) c.
• Turc: şampiyon ^(tr)
• Xinès: 冠軍 ^(zh) ‎(冠军, guànjūn)

Miscel·lània

• Síl·labes: cam·pi·ó (3)
• Heterograma de 6 lletres (acimop)
• Anagrama: copiam

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC