banqueta

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /bəŋˈkɛ.tə/, balear /bəŋˈcə.tə/, /bəŋˈkɛ.tə/

Occidental: /baŋˈke.ta/

• Rimes: -ɛta
• Etimologia: De banc i el sufix -eta, segle XV.

Nom

banqueta f. ‎(plural banquetes)

1. (esports de pilota) Cadascun dels dos seients situats fora del camp de joc des d'on els suplents, l'entrenador, el massatgista i altres tècnics dels equips veuen el partit.

Sinònims

• banc

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Bank ^(de) f.
• Anglès: bench ^(en), team bench ^(en)
• Castellà: banco ^(es), banqueta ^(es), banquillo ^(es)
• Francès: banc ^(fr), banc d'équipe ^(fr), banquette ^(fr)
• Grec: πάγκος ^(el) m. ‎(pangos)
• Hongarès: kispad ^(hu)
• Italià: pachina ^(it) f.

• Letó: sols ^(lv) m.
• Macedoni: клупа ^(mk) f.
• Neerlandès: bank ^(nl) f.
• Polonès: ławka ^(pl) f.
• Portuguès: banco ^(pt) m.
• Serbocroat: klupa ^(sh) f.
• Suec: bänk ^(sv) c.

Miscel·lània

• Síl·labes: ban·que·ta (3)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• banqueta. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: \baŋˈke.ta\

Americà: alt \baŋˈke.t(a)\, baix \baŋˈke.ta\

• Rimes: -eta

Nom

banqueta f. ‎(plural banquetas)

1. banqueta

Sinònims

• banco
• banquillo

Miscel·lània

• Síl·labes: ban·que·ta (3)