aliar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /ə.ɫiˈa/ Occidental: nord-occidental /a.ɫiˈa/ valencià /a.ɫiˈaɾ/, /a.ɫiˈa/
Verb
[modifica]aliar trans., pron. (pronominal aliar-se)
- Unir o col·ligar diferents pobles en virtut d'un tractat.
- Ajuntar dos metalls per formar-ne un de nou.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular, amb hiat entre el radical i la desinència
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| simples | compostes | ||||||
| infinitiu | aliar | haver aliat | |||||
| gerundi | aliant | havent aliat | |||||
| participi | aliat, aliada, aliats, aliades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | alio | alies | alia | aliem | alieu | alien | |
| alie | val | ||||||
| aliï | sept | ||||||
| aliau | bal, alg | ||||||
| alii | aliam | bal | |||||
| imperfet | aliava | aliaves | aliava | aliàvem | aliàveu | aliaven | |
| passat simple | alií | aliares | alià | aliàrem | aliàreu | aliaren | |
| futur | aliaré | aliaràs | aliarà | aliarem | aliareu | aliaran | |
| condicional | aliaria | aliaries | aliaria | aliaríem | aliaríeu | aliarien | |
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | aliï | aliïs | aliï | aliem | alieu | aliïn | |
| alie | alies | alie | alien | occ, bal | |||
| imperfet | aliés | aliessis | aliés | aliéssim | aliéssiu | aliessin | |
| aliesses | aliéssem | aliésseu | aliessen | ||||
| aliàs | aliassis | aliàs | aliàssim | aliàssiu | aliassin | bal | |
| aliasses | aliàssem | aliàsseu | aliassen | val, bal (1) | |||
| aliara | aliares | aliara | aliàrem | aliàreu | aliaren | val | |
| imperatiu | – | tu | vostè | nosaltres | vosaltres/vós | vostès | |
| present | – | alia | aliï | aliem | alieu | aliïn | |
| – | aliau | bal, alg | |||||
| – | alie | alien | occ, bal | ||||
| Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. | |||||||
Formes no normatives o col·loquials
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| imperfet | aliàvom | aliavo | centr, n-occ | ||||
| aliavi | sept | ||||||
| aliaia | aliaies | aliaia | aliàiem | aliàieu | aliaien | n-occ | |
| condicional | aliariva | aliarives | aliariva | aliarívem | aliaríveu | aliariven | alg |
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | alio | alios | alio | alieguem | aliegueu | n-occ | |
| imperfet | aliessi | aliessi | sept, alg | ||||
| aliessa | centr, n-occ | ||||||
| alieguessa | alieguesses | aliegués | alieguéssom | alieguéssou | alieguessen | n-occ |
Formes compostes i perifràstiques
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... aliat |
| havem | haveu | ||||||
| passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... aliar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... aliat |
| passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... aliat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... aliat |
| condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... aliat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
| passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... aliar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... aliat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... aliat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... aliat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver |
Derivats
[modifica]Traduccions
[modifica]Unir en tractat
Miscel·lània
[modifica]Vegeu també
[modifica]- Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom I.
- Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot