agoniser

Francès

• Pronúncia: /a.ɡɔ.niˈze/ , àudio ^ⓘ
• Etimologia: Del llatí tardà *agonizare, del grec antic ἀγωνίζομαι ‎(agōnízomai, «lluitar»).

Verb

agoniser

1. Agonitzar (estar el malalt en l'agonia de la mort).

Conjugació

Taula de conjugació

		present			passat
infinitiu		agoniser			avoir agonisé
gerundi		en agonisant			en ayant agonisé
participi		agonisant			agonisé
					ayant agonisé
persona		singular			plural
		primera	segona	tercera	primera	segona	tercera
indicatiu		je (j')	tu	il (elle)	nous	vous	ils (elles)
temps simples	present	agonise	agonises	agonise	agonisons	agonisez	agonisent
	pretèrit imperfet	agonisais	agonisais	agonisait	agonisions	agonisiez	agonisaient
	pretèrit perfet	agonisai	agonisas	agonisa	agonisâmes	agonisâtes	agonisèrent
	futur simple	agoniserai	agoniseras	agonisera	agoniserons	agoniserez	agoniseront
temps composts	pretèrit compost	ai agonisé	as agonisé	a agonisé	avons agonisé	avez agonisé	ont agonisé
	pretèrit plusquamperfet	avais agonisé	avais agonisé	avait agonisé	avions agonisé	aviez agonisé	avaient agonisé
	pretèrit anterior	eus agonisé	eus agonisé	eut agonisé	eûmes agonisé	eûtes agonisé	eurent agonisé
	futur compost	aurai agonisé	auras agonisé	aura agonisé	aurons agonisé	aurez agonisé	auront agonisé
temps surcomposts	pretèrit surcompost	ai eu agonisé	as eu agonisé	a eu agonisé	avons eu agonisé	avez eu agonisé	ont eu agonisé
	plusquamperfet surcompost	avais eu agonisé	avais eu agonisé	avait eu agonisé	avions eu agonisé	aviez eu agonisé	avaient eu agonisé
	pretèrit anterior surcompost	eus eu agonisé	eus eu agonisé	eut eu agonisé	eûmes eu agonisé	eûtes eu agonisé	eurent eu agonisé
	futur surcompost	aurai eu agonisé	auras eu agonisé	aura eu agonisé	aurons eu agonisé	aurez eu agonisé	auront eu agonisé
condicional		je (j')	tu	il (elle)	nous	vous	ils (elles)
temps simples	present	agoniserais	agoniserais	agoniserait	agoniserions	agoniseriez	agoniseraient
temps composts	passat (1a forma)	aurais agonisé	aurais agonisé	aurait agonisé	aurions agonisé	auriez agonisé	auraient agonisé
	passat (2a forma)	eusse agonisé	eusses agonisé	eût agonisé	eussions agonisé	eussiez agonisé	eussent agonisé
temps surcomposts	pretèrit surcompost (1a forma)	aurais eu agonisé	aurais eu agonisé	aurait eu agonisé	aurions eu agonisé	auriez eu agonisé	auraient eu agonisé
	pretèrit surcompost (2a forma)	eusse eu agonisé	eusses eu agonisé	eût eu agonisé	eussions eu agonisé	eussiez eu agonisé	eussent eu agonisé
subjuntiu		que je (j')	que tu	qu'il (elle)	que nous	que vous	qu'ils (elles)
temps simples	present	agonise	agonises	agonise	agonisions	agonisiez	agonisent
	pretèrit imperfet	agonisasse	agonisasses	agonisât	agonisassions	agonisassiez	agonisassent
temps composts	pretèrit perfet	aie agonisé	aies agonisé	ait agonisé	ayons agonisé	ayez agonisé	aient agonisé
	pretèrit plusquamperfet	eusse agonisé	eusses agonisé	eût agonisé	eussions agonisé	eussiez agonisé	eussent agonisé
temps surcomposts	pretèrit surcompost	aie eu agonisé	aies eu agonisé	ait eu agonisé	ayons eu agonisé	ayez eu agonisé	aient eu agonisé
	pretèrit plusquamperfet surcompost	eusse eu agonisé	eusses eu agonisé	eût eu agonisé	eussions eu agonisé	eussiez eu agonisé	eussent eu agonisé
imperatiu		-	tu	-	nous	vous	-
temps simples	present		agonise		agonisons	agonisez
temps composts	passat		aie agonisé		ayons agonisé	ayez agonisé
temps surcomposts	pretèrit surcompost		aie eu agonisé		ayons eu agonisé	ayez eu agonisé

Miscel·lània

• Anagrames: organise, soignera, songerai

Vegeu també

• Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom I.