adular

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ə.ðuˈɫa/
Occidental:	nord-occidental /a.ðuˈɫa/
	valencià /a.ðuˈɫaɾ/, /a.ðuˈɫa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: adulà
• Etimologia: Del llatí adulari.

Verb

adular trans.

1. Lloar falsament per aconseguir un benefici.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	adular			haver adulat
gerundi	adulant			havent adulat
participi	adulat, adulada, adulats, adulades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	adulo	adules	adula	adulem	aduleu	adulen
	adule						val
	aduli						sept
	adul				adulau		bal, alg
				adulam			bal
imperfet	adulava	adulaves	adulava	adulàvem	adulàveu	adulaven
passat simple	adulí	adulares	adulà	adulàrem	adulàreu	adularen
futur	adularé	adularàs	adularà	adularem	adulareu	adularan
condicional	adularia	adularies	adularia	adularíem	adularíeu	adularien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	aduli	adulis	aduli	adulem	aduleu	adulin
	adule	adules	adule			adulen	occ, bal
imperfet	adulés	adulessis	adulés	aduléssim	aduléssiu	adulessin
		adulesses		aduléssem	adulésseu	adulessen
	adulàs	adulassis	adulàs	adulàssim	adulàssiu	adulassin	bal
		adulasses		adulàssem	adulàsseu	adulassen	val, bal (1)
	adulara	adulares	adulara	adulàrem	adulàreu	adularen	val
imperatiu	–	tu	vostè	nosaltres	vosaltres/vós	vostès
present	–	adula	aduli	adulem	aduleu	adulin
	–				adulau		bal, alg
	–		adule			adulen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet				adulàvom	adulavo		centr, n-occ
	adulavi						sept
	adulaia	adulaies	adulaia	adulàiem	adulàieu	adulaien	n-occ
condicional	adulariva	adularives	adulariva	adularívem	adularíveu	adulariven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	adulo	adulos	adulo	aduleguem	adulegueu		n-occ
imperfet	adulessi		adulessi				sept, alg
	adulessa						centr, n-occ
	aduleguessa	aduleguesses	adulegués	aduleguéssom	aduleguéssou	aduleguessen	n-occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... adulat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... adular
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... adulat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... adulat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... adulat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... adulat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... adular
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... adulat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... adulat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... adulat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: adulo, adula, adulem

Derivats

• adulació

Sinònims

• llagotejar, llepar (figurat).

Traduccions

Traduccions

• Anglès: flatter ^(en), adulate ^(en)
• Castellà: adular ^(es)
• Esperanto: flati ^(eo)
• Italià: adulare ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: a·du·lar (3)
• Anagrama: ràdula

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà: adular