adaptació

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ə.ðəp.tə.siˈo/, occidental /a.ðap.ta.siˈo/
• Rimes: -o
• Etimologia: De adaptar i el sufix -ció.

Nom

adaptació f. ‎(plural adaptacions)

1. Procés pel qual una persona, un grup o una institució adquireix l'aptitud per viure en un medi determinat, la qual afavoreix la seva existència, supervivència i progrés.
2. (handbol) Ajust de les mans a la pilota gràcies al qual el jugador aconsegueix de dominar-la i manejar-la.

Traduccions

Aptitud per viure en un medi determinat

• Alemany: Anpassung ^(de) f.
• Anglès: adaptation ^(en), adjustment ^(en)
• Basc: moldaera ^(eu)
• Búlgar: приспособяване ^(bg) n. ‎(prispossobiavane)
• Castellà: adaptación ^(es)
• Esperanto: adapto ^(eo), adaptado ^(eo)
• Francès: adaptation ^(fr)

• Gallec: adaptación ^(gl) f.
• Grec: προσαρμογή ^(el) f. ‎(prossarmogí)
• Italià: adattamento ^(it) m.
• Llatí: accommodatio ^(la) f.
• Occità: adaptacion ^(oc) f.
• Polonès: przystosowanie ^(pl) n.
• Romanès: adaptare ^(ro) f.

Ajust de les mans a la pilota

• Anglès: adapting the ball ^(en)

• Castellà: adaptación ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: a·dap·ta·ci·ó (5)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• adaptació. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot